Translators - Translator Resources
ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Looking for translators or interpreters?   Post translation job | Search translator directory    Premium service
30 Aug 4:27 GMT
New to ProZ.com?  Register (free)
 Login
Search
Translation Home | Language Translation Services | Translation Jobs | Professional Language Translators

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ Open Glossary Home

Related resources
Translators in Finance (general) (2157)




Click to learn more about the ATA Annual Conference!


Search the KudoZ Open Glossary
Language pair Field
Source:
Target:

Browse by letter:  ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
First   Previous 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Next   Last
ausschöpfen fully utilize (Non-member)
Ausschüttungsäquivalenz (assuming) an equivalence of return Carolyn Brice
Ausschläge peaks (Non-member)
Ausschliesslichkeitsvertrieb exclusive Marketing & Distribution (Non-member)
ausschotten typo for ausschütten Heike Reagan
ausschüttungsgleiche Erträge dividend equivalents Darin Fitzpatrick
Ausuebungsfenster exercise window (Non-member)
Ausz. - Auszahlung payment Steffen Walter
automatischen Zweitschriftenversand einrichten to arrange / establish automated dispatch of duplicates [duplicate copies] Steffen Walter
Außerdeckungsgeschäft non-cover assets caitriona
Außerdeckungszuschläge surcharge (Non-member)
Aval aval / payment guarantee / credit guarantee (Non-member)
Avalbeitritt co-suretyship; joinder of indemnity fund (Non-member)
avalieren guarantee Nadja Leonard
Avalkredit guarantee credit Alison Riddell
Avalrahmen guarantee line (Non-member)
AVS address verification system Lydia Molea
ökonomisches Eigenkapital aufnehmen und abgeben raise (or take up/on) and dispose of economic equity capital (Non-member)
über via / by Steffen Walter
über dem Basiszinssatz above the base interest rate as set by the German Bundesbank (Non-member)
über die Fiktion einer mittleren Inanspruchnahme assumed average utilization shall be applied (Non-member)
übereignen transfer ownership / to convey / to assign Natalie Wilcock
überlagern are subject to / are governed by (Non-member)
übernehmen (Kapital, Aktien) contribute / pay (Non-member)
überweisungsfähig (Kontoverbindung) (bank account) capable of accepting transfers ...
Überdeckung/Unterdeckung surplus/deficit Steffen Walter
Überführbarkeit transferability Christine Andrews
Übernahme von Stammeinlagen assumption of capital contribution Steffen Walter
Überrechnungsantrag application for transfer of tax payment Bernhard Sulzer
Übertrag (amount) carried forward Stephen Sadie
Übertrag carry-over Steffen Walter
Übertragung durch Zeichen transfer of possession by public notice (Non-member)
badwill negative goodwill Isabel Hohneck
Bankablösung bank repayment, bank pay-off Kathi Stock
Bankarbeits- und Börsentag banking and trading day (Non-member)
Bankarbeitstage business days (Non-member)
bankaufsichtlich anrechenbares Kapital nach Kern- und Ergänzungskapital definition of (liable) regulatory capital, broken down into core and supplementary capital Steffen Walter
bankbetrieblich here: for banking operations Steffen Walter
Bankeditionen edited ...
Bankguthaben auf Sicht und auf Zeit call and time deposits (Non-member)

 
For freelance translators
Translation jobs
Translator forums
Translation help network
Glossary translations
Translation articles
  
Are you a translator / interpreter, translation company, or language student?
Register for free »


 
The translation industry's leading workplace.

ProZ.com in other languages: русский   عربي   日本語   Chinese汉语   Deutsch   English   español   français   Italiano   Korean   polski   português(Br)   Svenska   Türkçe   
More languages...
Copyright © 1999-2008 ProZ.com - All rights reserved. Privacy policy    Print page