Translators - Translator Resources
ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Looking for translators or interpreters?   Post translation job | Search translator directory    Premium service
7 Oct 4:43 GMT
New to ProZ.com?  Register (free)
 Login
Search
Translation Home | Language Translation Services | Translation Jobs | Professional Language Translators

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ Open Glossary Home

Related resources
Translators in Finance (general) (2214)




Alchemy Publisher Ad


Search the KudoZ Open Glossary
Language pair Field
Source:
Target:

Browse by letter:  ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
First   Previous 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 Next   Last
bestimmungsgröße Einkaufspreise/Umsatzlöse purchase prices/(sales) revenues (Non-member)
beteiligt participate Paula Price
Beteiligungen associates (or associated companies) Alison Riddell
Beteiligungsansatz stake // interest (Non-member)
Beteiligungsportfolio Investment portfolio Natalie Wilcock
Beteiligungsquote equity share Steffen Walter
Beteiligungsrecht zur Nominale share rights at nominal value Claire Cox
Betrachtungshorizont timeframe (Non-member)
Betragsauszahlung amount paid on account R.Raghunathan
betragsmäßige Beschränkung ...subject to limitations regarding the amount. Joern Gaedcke
Betragsreservierung reserve funds (Non-member)
Betreuung support (Non-member)
Betreuungsfall persons under legal disability (Non-member)
betriebliche Altersversorgung company or employee pension scheme SwissTell
betriebliche Forderungen aus Derivaten gegenüber verbundenen Unternehmen operating receivables arising from derivatives contracts with affiliated companies Steffen Walter
betriebliche Veranlassung that X is business-related Simon Johnson
Betriebsertrag operating income (Non-member)
betriebsmäßig routinely / part of routine business/operations (Non-member)
Betriebsmittelbedarf operational requirements (Non-member)
Betriebsmittelrücklage operating (cash) reserves Christine Lam
betriebswirtschaftlicher Kurzbericht (abrdged) business report (Non-member)
bevorschußbar advanceable (Non-member)
Beweisnot failure of evidence ingheck
Beweissicherungsverfahren proceedings for the preservation of evidence Olaf Reibedanz
Bewertung stützt valuation levels provide support Christine Andrews
bewertungseinheit hedging relatiionship/hedge accounting Mary McCusker
Bewertungsfreiheit measurement option (Non-member)
Bewertungsmaßnahmen valuation measures David Seycek
Bewertungsobjekt/Bewertungssubjekt item being valued/entity making the valuation Carolyn Brice
Bewertungstag valuation date Dawn Montague
bezeichnet gebucht marked / recorded as booked Leanne Evans
Beziehungspflege customer relationship management (Non-member)
bezirk des Oberlandesgerichts Frankfurt within the jurisdiction of the..... caitriona
bezugs-/pensionsauszahlende Stelle income/pension payment office (Non-member)
bezugsauszahlende Stelle salary paying office (Non-member)
Bezugsberechtigter beneficiary / owner of subscription rights (Non-member)
Bezugsgrundlage benchmark / reference point (Non-member)
BG RW bearbeitungsgebühr/restwert Claire Cox
BGP business group profit (Non-member)
Bilanz entlasten to free up the balance sheet Ilka Nahmmacher

 
For freelance translators
Translation jobs
Translator forums
Translation help network
Glossary translations
Translation articles
  
Are you a translator / interpreter, translation company, or language student?
Register for free »


 
The translation industry's leading workplace.

ProZ.com in other languages: русский   عربي   日本語   Chinese汉语   Deutsch   English   español   français   Italiano   Korean   polski   português(Br)   Svenska   Türkçe   
More languages...
Copyright © 1999-2008 ProZ.com - All rights reserved. Privacy policy    Print page