ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Ideas

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ open glossary

Related resources
Translators in Fisheries (214)
German to English translators (0)
Other online glossaries in this pair (0)



Browse the KudoZ open glossary
Language pair Field – CTRL- or SHIFT- click to select multiple
Source:
Target:



Browse by letter:   ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
Anlandungen catches Steffen Walter
Ansitzangler shore angler/bank angler Michele Fauble
Brittelmaß minimum size/length Andries Conradie
Eigenanteil own contribution/own share Marc Svetov
Elefantenrüssler Elephant Nose fish (Non-member)
Fischerwaidler fishermen (Non-member)
Hegefischen fishing to control and contain certain species (Non-member)
Klapperfischerei beater board (sonic attraction) ice fishing David Hollywood
Ministerium fuer Hochseefischerei und Handelsmarine, Abt. Fischereiwirtschaft. Ministry of Ocean Fisheries and Merchant Marine (Non-member)
Nase nase (Non-member)
Rüssler carp (colloquial) Astrid Elke Johnson
Satzfisch stock fish jyxxer
scheuchen to harry (Non-member)
Silbersegen silver blessings (Non-member)
Spinnangel reel rod / fishing rod (Non-member)

Terminology | Jobs and directories | Member activities | Education | Tools
About ProZ.com | ProZ.com basics | Advertising | Support | FAQ | Terms of use
ProZ.com social network linksFacebookLinkedInTwitterDiggStumbleUpondel.icio.us
Print page
Copyright © 1999-2012 ProZ.com - All rights reserved. Privacy