Translators - Translator Resources
ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ Open Glossary Home

Related resources







Search the KudoZ Open Glossary
Language pair Field
Source:
Target:

Browse by letter:  ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
First   Previous 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Next   Last
EFA-Gespräch Development - Advancement - Recognition meeting Louise Mawbey
Effektive Arbeitszeit actual working time Simon Brown
eigene Vorstellungen Personal Objectives (Non-member)
Eigenkündigung voluntary resignation Klaus Urban
eigenverantwortliches Aufgabengebiet freedom to work on your own initiative (Non-member)
eigenverantwortliches und selbständiges Arbeiten restructure sentence to include: responsible, independent worker (Non-member)
Einarbeitungszeitraum familiarisation period/training period (Non-member)
eine Abschlussbewertung vornehmen to conduct/carry out/prepare a final performance evaluation Steffen Walter
eine Karriere absolvieren his career ranged from..to.... (Non-member)
eine Position auf Zeit ausschreiben to advertise (a job) as a temporary position Steffen Walter
eine Teilzeitanstellung belegen hold a part-time job/position David Hollywood
einen Prozess begleiten to support a process (Non-member)
eingehen relate (Non-member)
Eingleitphase/Ausgleitphase morning/evening flexible time Rachel Ward
einheitlich von einer Stelle aus uniformly from one location/office (Non-member)
einleitende Betrachtung introduction / introductory considerations (Non-member)
Einsatz und persönliches Engagement dedication and personal commitment Steffen Walter
Einsatzbereitschaft commitment/dedication/enthusiasm ...
Einsatzzeit number of dedicated hours Claire Cox
Einsatzzeitraum repair time or onsite time Colette Kinsella
eintreten processed (Non-member)
einwandfreier Strafregisterauszug satisfactory criminal record check Michele Fauble
Einwurf-Einschreiben Recorded delivery (unsigned-for) Stephen Sadie
Einzelbestellung Individual contract Jonathan MacKerron
Elektromeister Foreman electrician (Non-member)
Elternzeitvertretung parental leave replacement (Non-member)
Entgelt remuneration (Non-member)
Entgelt-Rahmentarif-Abkommen (ERA) collective wage and salary agreement Steffen Walter
Entgeltausgleich compensation by salary / pay Daniela Wolff
Entgeltbestandteils component of the compensation (Non-member)
Entgeltbezügen salary/wages (Non-member)
Entgeltfortzahlungsgesetz Continued Payment of Wages and Salaries Act Steffen Walter
Entgeltfortzahlungsgesetz Continued Payment of Wages and Salaries Act Marcel F
Entgeltrahmen (Eingruppierungskatalog) Remuneration category (Non-member)
Entlastungsassistent Assistant dentist conny
Entlohnungsgrundsätze vs. Vergütungsgrundsätze compensation vs. wage agreements (Non-member)
Entmündigung disempowerment (Non-member)
Entsender assigning company Teresa Reinhardt
Er erfüllt durch seine Leistungen das in ihn gesetzte Vertrauen. Our faith in him has been rewarded by his performance. Steffen Walter
Er erfüllte seine Aufgaben stets zu unserer vollsten Zufriedenheit He always fulfilled his responsibilities to our complete satisfaction ...





Copyright © 1999-2008 ProZ.com - All rights reserved. Privacy policy    Print page