German to English glossary of translations - IT (Information Technology) terms

Search the KudoZ Open Glossary
Language pair	Field
Source: Target:

Term	Translation	Entered by
Browse by letter: ALL A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
First Previous 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 Next Last
in die Fläche tragen	to spread across/to implement throughout	Isabel Hohneck
in eigener Verantwortung	taking full charge	Natalie Wilcock
Industrie PC (IPC) vs. Fertigungsrechner	industrial computer (IPC) vs. manufacturing computer (CAM)	nocciola
Informatik	IT department or IT infrastructure	(Non-member)
Informatiker	IT specialist	(Non-member)
Informationselektroniker	IT technician	(Non-member)
Informationsräume	information spaces	(Non-member)
Informationssysteme	information systems	LittleBalu
ins Feld bringen und warten	to deploy and maintain	Steffen Walter
Insellösung	stand-alone solution	Mats Wiman
Insellösung	siloed application	EMatt
Instanzen	bodies	(Non-member)
Interbus-Stich	Interbus branch	Petra Winter
Internet-Auftritt	website	(Non-member)
Internet-Wählverbindungen	dial-up connections	(Non-member)
IP-Verwertung	IP exploitation	(Non-member)
IT-Systemkaufmann	IT system support specialist	(Non-member)
IT-Systemlandschaft	IT system environment	(Non-member)
kabellos	wireless	Steffen Walter
Kartenfach	personal notification box, personal notice box, personal post office box	Jonathan Fedler

Kassenschnellbuchbutton	PLU (price lookup) key	Rowan Morrell
kaufmännischer Taschenrechner	financial calculator	(Non-member)
Kenner	bit or flag	Jonathan Fedler
Kennzeiten	Key times	(Non-member)
Kernaufgabe	core task	RNolder
Kernelement	key element	Stephen Sadie
Kernelmodul	kernel module	(Non-member)
Kiellegungen	keel laying	(Non-member)
Knoten und Kanten	noides and edges	Elisabeth Moser
Knoten-Authentifizierung	node authentication	(Non-member)
Knotenräume und -anbindungen	Nodal or node	(Non-member)
kommando	commands	Jonathan Fedler
Komplettsystemanbieter	complete system provider	(Non-member)
Komprimat	hash value	(Non-member)
Konfliktabfrage	conflict query	(Non-member)
Korrekturwert	correction value	Christine Lam
kostenneutral	at no additional cost	(Non-member)
KPI	KPI	Saskia Zeegen
Kugelrollspindel	ball screw	(Non-member)
KUI-Dokument (Konstruktions-Hilfsunterlagen intern)	DRI document	(Non-member)

Accounting
Advertising / Public Relations
Aerospace / Aviation / Space
Agriculture
Animal Husbandry = Livestock *
Anthropology
Archaeology
Architecture
Art, Arts & Crafts, Painting
Astronomy & Space
Audit = Finance *
Automation & Robotics
Automotive / Cars & Trucks
Banking = Finance *
Biology (-tech,-chem,micro-)
Botany
Building = Construction *
Business/Commerce (general)
Cars = Auto *
Ceramics = Materials *
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Chemistry; Chem Sci/Eng
Childrens' Literature = Poetry & Literature *
Cinema, Film, TV, Drama
Clothing = Textiles *
Communications = Telecommunications *
Computers (general)
Computers: Hardware
Computers: Software
Computers: Systems, Networks
Construction / Civil Engineering
Contracts = Law: Contract *
Cooking / Culinary
Cosmetics, Beauty
DVDs = Media *
Dentistry = Medical: Dentistry *
Economics
Education / Pedagogy
Electronics / Elect Eng
Energy / Power Generation
Engineering (general)
Engineering: Aero = Aerospace *
Engineering: Chem = Chemistry *
Engineering: Civil = Construction *
Engineering: Electrical = Electronics *
Engineering: Industrial
Engineering: Mechanical = Mechanics *
Engineering: Nuclear = Nuclear *
Environment & Ecology
Esoteric practices
Fashion = Textiles *
Fiction = Poetry & Literature *
Film & TV = Cinema *
Finance (general)
Financial Markets = Finance *
Fisheries
Folklore
Food & Dairy
Forestry / Wood / Timber
Furniture / Household Appliances
Games / Video Games / Gaming / Casino
Gastronomy = Cooking / Culinary *
Gems, Precious Stones, Metals = Mining *
Genealogy
General / Conversation / Greetings / Letters
Genetics
Geography
Geology
Glass = Materials *
Government / Politics
Graphic Arts = Photo/Imaging *
Health Care = Med: HC *
History
Hotels = Tourism *
Human Resources
IT (Information Technology)
Idioms / Maxims / Sayings
Insurance
International Org/Dev/Coop
Internet, e-Commerce
Investment / Securities
Iron & Steel = Metallurgy *
Journalism
Labor = Human Resources *
Land = Real Estate *
Law (general)
Law: Contract(s)
Law: Patents, Trademarks, Copyright
Law: Taxation & Customs
Leisure = Tourism *
Linguistics
Literature = Poetry & Lit *
Livestock / Animal Husbandry
Logistics = Transport *
Machinery & Tools = Mechanical *
Management
Manufacturing
Maritime = Ships *
Marketing / Market Research
Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
Mathematics & Statistics
Mechanics / Mech Engineering
Media / Multimedia
Medical (general)
Medical: Cardiology
Medical: Dentistry
Medical: Health Care
Medical: Instruments
Medical: Pharmaceuticals
Metallurgy / Casting
Meteorology
Metrology
Military / Defense
Mining & Minerals / Gems
Multimedia = Media *
Music
Names (personal, company)
Networking = Computers: Networking *
Nuclear Eng/Sci
Nutrition
Oil & Gas = Petroleum *
Other
Paper / Paper Manufacturing
Patents
Patents = Law: Patents *
Pedagogy = Education *
Petroleum Eng/Sci
Pharmaceuticals = Med: Pharma *
Philosophy
Photography/Imaging (& Graphic Arts)
Physics
Plants = Botany *
Plastic = Materials *
Poetry & Literature
Politics = Government *
Power = Energy *
Printing & Publishing
Psychology
Public relations = Advertising *
Real Estate
Religion
Retail
Robotics = Automation & Robotics *
Rubber = Materials *
SAP
Sailing = Ships *
Science (general)
Shipping = Transport *
Ships, Sailing, Maritime
Slang
Social Science, Sociology, Ethics, etc.
Software = Computers: Software *
Sports / Fitness / Recreation
Statistics = Mathematics *
Surveying
Symbols / Abbreviations / Acronyms = General *
Tax = Law: Tax *
Telecom(munications)
Textiles / Clothing / Fashion
Tourism & Travel
Trains = Transportation *
Transport / Transportation / Shipping
Travel = Tourism *
Veterinary = Livestock *
Video Games = Games *
Video editing/DVDs = Media *
Wine / Oenology / Viticulture
Wood = Materials *
Wood Industry = Forestry *
Zoology

KudoZ open glossaries (KOG)