Translators - Translator Resources
ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ Open Glossary Home

Related resources







Search the KudoZ Open Glossary
Language pair Field
Source:
Target:

Browse by letter:  ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
First   Previous 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 Next   Last
Fängerantigen capturing antigen (Non-member)
Förderschiene conveyor rails / transport rails Jonathan MacKerron
FCT CT Department / CT-specialist, RNolder
FD possibly Fachdiplome? formal/financial disclosure Jonathan MacKerron
Feinanteil fine fraction ...
Fernerkennung remote sensing Christine Lam
Fertilitätstoxizität toxicity to fertility / reproductive toxicity Christine Lam
Festwert set/fixed value analisa
Feuchtigkeitsbarriere moisture barrier Teresa Reinhardt
fiktive Zulassung fictitious approval TranslationMD
Filmtablette film-coated tablet Maya Jurt
finalsterilisierbare Parenteralia terminally sterilizable parenterals Jonathan MacKerron
Flüssigkeitsbelastung Fluid overload / Hypervolemia (Non-member)
Flexüle indwelling venous cannula Jonathan MacKerron
fließen geregelt in die Prozesse ein are incorporated into the processes in a controlled manner Jonathan MacKerron
flüssige Arzneiformen liquid drugs Jonathan MacKerron
form-stabil nondeformable Sigrid Junkermann
Formalpharmazie / Qualität formal pharmaceutical assessment Steffen Walter
Formatgrößen format sizes/objects of this shape and size Jonathan MacKerron
Formatsatz format assemblies or formatted assemblies.or form assemblies (Non-member)
Formenkreis category of ...
Formula-Eingangsbuch-Nr. Formula arrival journal no. (Non-member)
Formulierungshilfsstoff formulation excipient ...
frühere methodisch bedingte Streuungen earlier erratic results caused by the test method(ology) Steffen Walter
freies und gebundenes Silikonöl unbound and bound silicon oil Jonathan MacKerron
Freifettbestimmung determination of free fat content Parrot
Freisetzungsprüfung release test RNolder
Freiwilligkeitsprinzip principle of voluntary participation Jonathan MacKerron
FS abbreviation of "Fachinfo-Service" (Non-member)
FST-Mittel FST complex Christine Lam
FTOX Facharzt f. Toxikologie RNolder
führen (zu) lead to ...
Füllschuh feeder shoe (Non-member)
funktionsuntüchtige Vorstufen inactive precursor cells Harald Moelzer (medical-translator)
FUS-Untersuchungen follow-up stability tests Jonathan MacKerron
GAB-Bestimmungen Rules on occupational health and safety including fire protection Krys Williams
Galenik pharmaceutical formulation MMUlr
Galeniker formulation scientist Oliver Walter
Gastrographinschluck Gastrographin swallow Ilse Flick
gültige Entwicklungsplanung current development plan Daniel De Moral





Copyright © 1999-2008 ProZ.com - All rights reserved. Privacy policy    Print page