Translators - Translator Resources
ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Looking for translators or interpreters?   Post translation job | Search translator directory    Premium service
8 Sep 17:35 GMT
New to ProZ.com?  Register (free)
 Login
Search
Translation Home | Language Translation Services | Translation Jobs | Professional Language Translators

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ Open Glossary Home

Related resources
Translators in Business/Commerce (general) (938)


Search the KudoZ Open Glossary
Language pair Field
Source:
Target:

Browse by letter:  ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
First   Previous 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Next   Last
Datenbezeichner identificatore di dati Giulia Sandrin
Datensatzbezeichner identificativo di applicazione Giulia Sandrin
Dekort-Anmeldung notifica del defalco dall'importo della fattura (Non-member)
der guten Ordnung halber per la buona regola (Non-member)
die Eröffnung eines Insolvenzverfahrens über das Vermögen des Kunden beantragt wird... viene proposta l'apertura di un procedimento per insolvenza sul patrimonio del cliente Michele Balduzzi
die Rechtsnachfolge antreten subentrare in tutti i diritti e gli obblighi Armando Tavano
dienstleistungsfähig idoneo a fornire il servizio (Non-member)
Direktinvestitionen im historischen Ausmaß von... investimenti diretti nella misura storica di... Giulia D'Ascanio
Disposition (Sv.) disposizione smarinella
Dividendenzahlung stacco dividendi (Non-member)
Drittgeschäft (relazioni d')affari con terzi (Non-member)
Drittprodukte prodotti terzi (Non-member)
durchlaufender Posten partita di giro Ilde Grimaldi
DVR (abbreviazione austriaca) n° registro DVR (Non-member)
EAN European Article Number (Non-member)
eingangs erwähnt menzionato nell'ingresso SwissTell
eingeschränkter Bestätigungsvermerk attestazione di conformità con riserva Giovanna N.
Einkäufergruppe gruppo di acquisto Sandra Bertolini
Einlagezahl partita tavolare (Non-member)
Einsatzleiter direttore operativo/responsabile operativo Mariella Bonelli
Einsicht esame Brianti
Eintritt der auslösenden Ereignisse I pagamenti avranno luogo successivamente alle prestazioni/attività concordate... Antonella Andreella
EK-Rechnung fattura d'acquisto (Non-member)
Elektrohandel commercio di apparecchi elettrici / elettrodomestici Heike Steffens
ELP Prezzo di listino d'acquisto (Non-member)
Empfangsbevollmächtigte autorizzato a ricevere (Non-member)
endgültige Aussage treffen Prendere una decisione definitiva valentina sabbatini
entschädigungsfrei non remunerato, gratis (Non-member)
entscheidenden Einflussträgern soggetti decisionali - decision maker (Non-member)
Entwicklungsabteilung ufficio/settore sviluppo Giovanna N.
er ist sehr belastbar è in grado di sostenere un grosso carico di lavoro (Non-member)
erklären dichiarare, pronunciare (Non-member)
erneut orientieren dare ulteriori informazioni chiara marmugi
Ersatzteilwesen ricambistica martini
Erzeugnisrezeptur composizione del prodotto Sabine Wimmer
Existenzsicherung assicurazione dell'esistenza (Non-member)
Exit disinvestimento (Non-member)
fällige Bezugsgebühr tassa esigibile (Non-member)
führender Anbieter leader nell'offerta di... Giovanna N.
Führungshilfsmittel tecniche direzionali (Non-member)

 
For freelance translators
Translation jobs
Translator forums
Translation help network
Glossary translations
Translation articles
  
Are you a translator / interpreter, translation company, or language student?
Register for free »


 
The translation industry's leading workplace.

ProZ.com in other languages: русский   عربي   日本語   Chinese汉语   Deutsch   English   español   français   Italiano   Korean   polski   português(Br)   Svenska   Türkçe   
More languages...
Copyright © 1999-2008 ProZ.com - All rights reserved. Privacy policy    Print page