Translators - Translator Resources
ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Looking for translators or interpreters?   Post translation job | Search translator directory    Premium service
12 Oct 17:51 GMT
New to ProZ.com?  Register (free)
 Login
Search
Translation Home | Language Translation Services | Translation Jobs | Professional Language Translators

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ Open Glossary Home

Related resources
Translators in Engineering (general) (499)




Click to learn more about the ATA Annual Conference!


Search the KudoZ Open Glossary
Language pair Field
Source:
Target:

Browse by letter:  ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
First   Previous 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Next   Last
Bildplan fotopiano (Non-member)
Blase bolla Ilde Grimaldi
Blätter (qui) Fogli(tecnici) (Non-member)
Blattfeder molla a balestra Brialex
Blattwinkelverstellung regolazione dell'angolo di calettamento delle pale (Non-member)
Blaubadtest Prova del blu di metilene Sandra Bertolini
Blaulichtfahrzeuge veicoli d'intervento Giovanna N.
Blende pannello (Non-member)
Blendenfaktor fattore diaframma (Non-member)
Blendenkennlinie Curva caratteristica del diaframma (Non-member)
Block Batterie batteria block (Non-member)
Blockheizkraftwerk centrale termoelettrica a blocco ...
blockierstromfest autoprotetto, con protezione contro la corrente di blocco Ilde Grimaldi
Boden-Profile profilo terminale / per pavimento / di fondo Befanetta81
Bodenauflösung risoluzione al suolo (Non-member)
Bodenfolie Fogli per basi / per il fondo Monica C
Bodenkennwert caratteristica del terreno Serena Tutino
Bodenmessung rilevamento da terra (Non-member)
Bodenschieber fondo/vassoio scorrevole Befanetta81
Bohr- u. Schneidöl olio per foratura e taglio (Non-member)
boiler blowdown spurgo/scarico caldaia (Non-member)
Bordsteinkante davanti casa (Non-member)
Bracken Sponde (Non-member)
Brandfallmatrix schema di intervento in caso di incendio Befanetta81
Brandschotten paratia antincendio (Non-member)
Brauchwassermischer miscelatore per acqua industriale Befanetta81
Bremshunderstel percentuale di frenatura/frenata (Non-member)
Brennkante spigolo di taglio (Non-member)
Brennschnittgüte qualità di taglio ossigas (Non-member)
Brikett bricchetta (mattonella) di carbone (Non-member)
Bund fascetta (Non-member)
Bunker deposito/silo (Non-member)
Busverbinder connettori bus (Non-member)
chemisch höchst beständig ad alta/altissima resistenza chimica (Non-member)
clinchen clinciatura Sandra Bertolini
co-signal aus der Vorregelung segnale CO inviato dal sistema/unità di preregolazione Daniela Boito
Coke-Zertifizierung certificazione Coke (Non-member)
Count Up- / Down Timer timer con funzione (Non-member)
Dachkuppel Tettuccio a cupola Sabine Wimmer
damit Sie lange Freude... haben in modo da poter usufruire/adoperare a lungo (Non-member)

 
For freelance translators
Translation jobs
Translator forums
Translation help network
Glossary translations
Translation articles
  
Are you a translator / interpreter, translation company, or language student?
Register for free »


 
The translation industry's leading workplace.

ProZ.com in other languages: 日本語   русский   عربي   Chinese汉语   Deutsch   English   español   français   Italiano   Korean   polski   português(Br)   Svenska   Türkçe   
More languages...
Copyright © 1999-2008 ProZ.com - All rights reserved. Privacy policy    Print page