Translators - Translator Resources
ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Looking for translators or interpreters?   Post translation job | Search translator directory    Premium service
12 Oct 17:53 GMT
New to ProZ.com?  Register (free)
 Login
Search
Translation Home | Language Translation Services | Translation Jobs | Professional Language Translators

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ Open Glossary Home

Related resources
Translators in Medical (general) (614)




Click to learn more about the ATA Annual Conference!


Search the KudoZ Open Glossary
Language pair Field
Source:
Target:

Browse by letter:  ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
First   Previous 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Next   Last
BSR riflesso bicipitale Befanetta81
BSR (Blutkörperchensenkungsreaktion) VES (velocità di eritrosedimentazione) (Non-member)
BZN Glicemia a digiuno (Non-member)
Cage-Einlage posizionamento di cage (Non-member)
Cardia klafft um 4 Gerätebreiten Il cardias ha un'apertura corrispondente a 4 volte la larghezza dello strumento (Non-member)
Carotis Arterie arteria carotide (Non-member)
Cervicobrachialgie cervicobrachialgia smarinella
cervicogen getriggerte Kopfschmerzen cefalea cervicogenica Giovanna N.
cervikogen cervicogeno smarinella
CHK cardiopatia coronarica Walter Mazzola
CPR proteine C-reattive (CPR) (Non-member)
cranialem Inselkortex corteccia insulare anteriore Brialex
CTS-OP (Operation) intervento del tunnel carpale/liberazione del tunnel carpale Miriam Ludwig
CUP-Syndrom sintomi/sindrome da neoplasia occulta Sergio Paris
cystische Konglomerattumoren agglomerati cistici (Non-member)
darf es auch mal bis ... la febbre gli può tranquillamente salire fino a ... (Non-member)
Dünndarmschlingen anse intestinali Serena Tutino
DDo Druckdolenz Gilberto Lacchia
Defektdeckung copertura del difetto (Non-member)
Dehnreiz sollecitazione in allungamento (Non-member)
Dehnungsspannung tensione di allungamento pataflo
dementielle Erkrankungen patologie demenziali (Non-member)
Densdezentrierung sbilanciamento del dente epistrofeo smarinella
der funktionellen Leistungsfähigkeit (EFL) capacità funzionale Giovanna N.
des hereinbrechenden Leidens dell'insorgere della malattia (Non-member)
die ambulaten Dienste servizi ambulatoriali nisorann
die Anlage wird spannungsmäßig eingeschaltet l'impianto elettrico viene avviato annalisaderossi
die Finger ließen prendere le distanze (Non-member)
Die Gehirnnervenaustrittspunkte sind frei. (esame obiettivo dei) nervi cranici nella norma (Non-member)
Dinge beim Namen nennen chiamare le cose col loro nome Fabio Scaliti
disc bulge rigonfiamento del disco Cristina intern
DMS o.b.; Durchblutung, Motorik und Sensibilität ohne Befund assenza di deficit circolatori periferici, motori e sensitivi Ilde Grimaldi
Doppelbilder visione doppia (diplopia) (Non-member)
Dreh-Seitverbiegung curvatura laterale e di rotazione (scoliosi) (Non-member)
Drohreflex riflesso di minaccia Cristina intern
Druckdolenz dolenzia alla pressione (Non-member)
Druckdolenz über den Occipitalis major-Austrittsstell Dolenzia (dolore) alla pressione sui punti di emergenza occipitali maggiori (principali) Giovanna N.
Druckprofil profilo di compressione (Non-member)
Druckschmerz Dolore alla pressione Befanetta81
DS und KS Druckschmerz und Klopfschmerz pataflo

 
For freelance translators
Translation jobs
Translator forums
Translation help network
Glossary translations
Translation articles
  
Are you a translator / interpreter, translation company, or language student?
Register for free »


 
The translation industry's leading workplace.

ProZ.com in other languages: 日本語   русский   عربي   Chinese汉语   Deutsch   English   español   français   Italiano   Korean   polski   português(Br)   Svenska   Türkçe   
More languages...
Copyright © 1999-2008 ProZ.com - All rights reserved. Privacy policy    Print page