German to Polish glossary of translations - Computers: Hardware terms

Search the KudoZ Open Glossary
Language pair	Field
Source: Target:

Term	Translation	Entered by
Browse by letter: ALL A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
1 2 Next
Abfragehilfe	konfigurator	Mariusz Wstawski
abgekantet	sfazowana	(Non-member)
Baugruppenträger	rama montażowa, stojak, szafa	Mariusz Wstawski
Beamer	projektor	(Non-member)
BUS MODUL	moduł magistrali	(Non-member)
Bus-Telegramm wurde verworfen	telegram magistrali zostal odrzucony	Mariusz Wstawski
Busplatine	płytka magistrali	Mariusz Wstawski
Datenhelm	hełm (do) wirtualnej rzeczywistości	Mariusz Wstawski
Distanzbolzen	trzpień / sworzeń dystansowy	Mariusz Wstawski
Einschubsystem	panel wsuwany	Mariusz Wstawski
EMV-Feder	Uszczelnienie elektromagnetyczne	Mariusz Wstawski
Erdungsbolzen	punkt uziemienia - bolec M8	(Non-member)
ESC Platine	tu: adapter ethernet-złącze szeregowe	(Non-member)
Eskalationsmanagement	procedury eskalacyjne	Mariusz Wstawski
federnde Schultertasten (am Gamepad)	analogowe spusty z amortyzacją (na gamepadzie)	(Non-member)
Federprofil	profil sprężysty / amortyzujący	Mariusz Wstawski
Fernbedienungsreceiver	odbiornik (pilota) zdalnego sterowania	Mariusz Wstawski
Filtermatte	mata filtrująca; wkład filtrujący	Mariusz Wstawski
Hakenkopfschraube	hak gwintowany	Mariusz Wstawski
HE	U	Mariusz Wstawski

Kaltgeräteanschluss	Zlacze IEC	(Non-member)
Klättbänder	Tasmy sczepne (rzepy)	Mariusz Wstawski
Kontaktprofil	profil sprężysty	Mariusz Wstawski
kundennah	zorientowany na (potrzeby) klienta	Mariusz Wstawski
Längsverbinder	Łącznik wzdłużny/ podłużny	Mariusz Wstawski
lateral nach oben hin verschoben	przesunięty na płaszczyĽnie do góry	(Non-member)
Leistungsinhalt	przedmiot usługi, opis usługi	Mariusz Wstawski
Line-Interaktive-USV	zasilacze UPS interaktywne	Mariusz Wstawski
Madenschraube	Wkret/sruba bez lba	Mariusz Wstawski
Netzteil zurücksetzen	zresetować zasilacz komputera	Mariusz Wstawski
Online-Dauerwandler-USV	zasilacze UPS "online"	Mariusz Wstawski
PFC	PFC aktywne (korekcja wspólczynnika mocy)	Mariusz Wstawski
Phasenschnitt mit Microcontroller	mikrokontrolerowe sterowanie nacinaniem fazy	Mariusz Wstawski
Pultvorbau	półka (pod klawiaturę)	Mariusz Wstawski
Radiallüfter	wentylator promieniowy	Mariusz Wstawski
randabfallend	ze spadem	Mariusz Wstawski
rippelfrei	bez tętnień	Mariusz Wstawski
Sammelstörung über Wechselkontakt	Zbiorcza sygnalizacja awarii przez styk przelaczny	Mariusz Wstawski
Schacht	gniazdo (karty)	Mariusz Wstawski
Sichttür	Drzwi przeszklone	(Non-member)

Accounting
Advertising / Public Relations
Aerospace / Aviation / Space
Agriculture
Animal Husbandry = Livestock *
Anthropology
Archaeology
Architecture
Art, Arts & Crafts, Painting
Astronomy & Space
Audit = Finance *
Automation & Robotics
Automotive / Cars & Trucks
Banking = Finance *
Biology (-tech,-chem,micro-)
Botany
Building = Construction *
Business/Commerce (general)
Cars = Auto *
Ceramics = Materials *
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Chemistry; Chem Sci/Eng
Childrens' Literature = Poetry & Literature *
Cinema, Film, TV, Drama
Clothing = Textiles *
Communications = Telecommunications *
Computers (general)
Computers: Hardware
Computers: Software
Computers: Systems, Networks
Construction / Civil Engineering
Contracts = Law: Contract *
Cooking / Culinary
Cosmetics, Beauty
DVDs = Media *
Dentistry = Medical: Dentistry *
Economics
Education / Pedagogy
Electronics / Elect Eng
Energy / Power Generation
Engineering (general)
Engineering: Aero = Aerospace *
Engineering: Chem = Chemistry *
Engineering: Civil = Construction *
Engineering: Electrical = Electronics *
Engineering: Industrial
Engineering: Mechanical = Mechanics *
Engineering: Nuclear = Nuclear *
Environment & Ecology
Esoteric practices
Fashion = Textiles *
Fiction = Poetry & Literature *
Film & TV = Cinema *
Finance (general)
Financial Markets = Finance *
Fisheries
Folklore
Food & Dairy
Forestry / Wood / Timber
Furniture / Household Appliances
Games / Video Games / Gaming / Casino
Gastronomy = Cooking / Culinary *
Gems, Precious Stones, Metals = Mining *
Genealogy
General / Conversation / Greetings / Letters
Genetics
Geography
Geology
Glass = Materials *
Government / Politics
Graphic Arts = Photo/Imaging *
Health Care = Med: HC *
History
Hotels = Tourism *
Human Resources
IT (Information Technology)
Idioms / Maxims / Sayings
Insurance
International Org/Dev/Coop
Internet, e-Commerce
Investment / Securities
Iron & Steel = Metallurgy *
Journalism
Labor = Human Resources *
Land = Real Estate *
Law (general)
Law: Contract(s)
Law: Patents, Trademarks, Copyright
Law: Taxation & Customs
Leisure = Tourism *
Linguistics
Literature = Poetry & Lit *
Livestock / Animal Husbandry
Logistics = Transport *
Machinery & Tools = Mechanical *
Management
Manufacturing
Maritime = Ships *
Marketing / Market Research
Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
Mathematics & Statistics
Mechanics / Mech Engineering
Media / Multimedia
Medical (general)
Medical: Cardiology
Medical: Dentistry
Medical: Health Care
Medical: Instruments
Medical: Pharmaceuticals
Metallurgy / Casting
Meteorology
Metrology
Military / Defense
Mining & Minerals / Gems
Multimedia = Media *
Music
Names (personal, company)
Networking = Computers: Networking *
Nuclear Eng/Sci
Nutrition
Oil & Gas = Petroleum *
Other
Paper / Paper Manufacturing
Patents
Patents = Law: Patents *
Pedagogy = Education *
Petroleum Eng/Sci
Pharmaceuticals = Med: Pharma *
Philosophy
Photography/Imaging (& Graphic Arts)
Physics
Plants = Botany *
Plastic = Materials *
Poetry & Literature
Politics = Government *
Power = Energy *
Printing & Publishing
Psychology
Public relations = Advertising *
Real Estate
Religion
Retail
Robotics = Automation & Robotics *
Rubber = Materials *
SAP
Sailing = Ships *
Science (general)
Shipping = Transport *
Ships, Sailing, Maritime
Slang
Social Science, Sociology, Ethics, etc.
Software = Computers: Software *
Sports / Fitness / Recreation
Statistics = Mathematics *
Surveying
Symbols / Abbreviations / Acronyms = General *
Tax = Law: Tax *
Telecom(munications)
Textiles / Clothing / Fashion
Tourism & Travel
Trains = Transportation *
Transport / Transportation / Shipping
Travel = Tourism *
Veterinary = Livestock *
Video Games = Games *
Video editing/DVDs = Media *
Wine / Oenology / Viticulture
Wood = Materials *
Wood Industry = Forestry *
Zoology

KudoZ open glossaries (KOG)