ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ open glossary

Related resources
German to Russian translators (0)
Other online glossaries in this pair (0)





Browse the KudoZ open glossary
Language pair Field – CTRL- or SHIFT- click to select multiple
Source:
Target:



Browse by letter:   ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
am Kurischen Haff Тихая деревня на берегу Куршского залива ...
aus Thon poußiret сформованное/вылепленная (руками) из глины flachko
über verschiedene Objektkategorien hinweg В смысле: безсистемно, без разбора (Non-member)
gegenständlich geblieben осталась предметной (конкретной) (Non-member)
Kuratoren кураторы (фондов/организаций) (Non-member)
Meisterkopie копия (копия картины, написанная другим мастером) Vitali Stanisheuski
nebeneinandergesetzte kurze Farbstriche раздельные короткие мазки кисти (Non-member)
Pinienzapfenknauf ручка в виде шишки пинии flachko
Satz верстка Larissa Ershova
VIP-Einladung VIP-приглашение orbis
Weinberghüter сторож/охранник виноградника Yuri Dubrov