ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ open glossary

Related resources
Greek to English translators (0)
Other online glossaries in this pair (0)





Browse the KudoZ open glossary
Language pair Field – CTRL- or SHIFT- click to select multiple
Source:
Target:




Browse by letter:   ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
Κ.Φ.Σ. (Kώδικας Φορολογικών Στοιχείων) Greek Tax Code (Non-member)
Καθαρά αποτελέσματα (έλλειμα) χρήσεως [σε ισολογισμό Δήμου] Net balance (deficit) for the financial year/accounting period Ivi Rocou
Κλαδικό Λογιστικό Σχέδιο Δήμων και Κοινοτήτων Sectoral Accounting Plan for Municipalities and Communities/Local Government Ivi Rocou
Προείσπραξη advance levy/ precollection Assimina Vavoula
Πληθωρίζω adjust for inflation Ioanna Karamitsa
ΠΛΗΡΩΜΗ ΦΟΡΟΥ ΣΥΓΚΕΝΤΡΩΣΗΣ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ (Φ.Σ.Κ.) payment of capital duty Ioanna Daskalopoulou
Συνοπτική απεικόνιση ισολογιστικώ χρήσεων Summary of balance sheets Nadia-Anastasia Fahmi
Συντελεστής Απόσβεσης Depreciation factor/rate Ioanna Karamitsa
Ταμειακή Ροή Cash Flow Ioanna Karamitsa
Υπολειμματική Αξία Παγίων Fixed assets net book value (Non-member)
έκτακτα και ανόργανα έξοδα extraordinary and non-operating expenses (Non-member)
έκτακτα-ανόργανα έξοδα extraordinary - non-operating/non-recurring expenses Angeliki Papadopoulou
ίδια συμμετοχή equity participation Ioanna Karamitsa
αναδιαμορφώσεις κονδυλίων restructuring-related items Ioanna Daskalopoulou
αναλυτική περιοδική δήλωση (ΑΠΔ) Analytical Periodical Statement (Non-member)
αντισυμβαλλόμενος λογαριασμός counterparty account Ioanna Daskalopoulou
απασχολούμενα κεφάλαια capital employed (Non-member)
απολογιστικά έξοδα accounting expenses Ioanna Karamitsa
βιβλίο παγίων fixed asset records Angeliki Papadopoulou
βεβαίωση εγκατάστασης εσωτερικού CERTIFICATE OF ESTABLISHMENT IN GREECE (Non-member)
δανειακή επιβάρυνση debt burden Ioanna Daskalopoulou
δηλώσεις απόδοσης παρακρατηθέντος φόρου 20% 20% withholding tax payment certificate/statement Assimina Vavoula
διαφορές στρογγυλοποίησης rounding differences, discrepancies arising out of the rounding up process Spiros Doikas
δελτίο αυτοπαράδοσης self-delivery note (Non-member)
δωρεές παγίων donations of fixed assets (Non-member)
θεωρημενο ημερολογιο audited journal Georgina Samiou
ισολογισμός μετασχηματισμού transformation balance sheet (Non-member)
κατά το μέρος που επήλθε συμφωνία in the part/for the part as to which agreement has been reached Assimina Vavoula
λογιστική καρτέλα account (Non-member)
λογιστική κωδικοποίηση/λογιστική μερίδα/πιστοποίηση εξόδων accounting codification / account / authentication of accounts Nadia-Anastasia Fahmi
νομισμα βιβλιων (κυριο/δευτερευον) bookkeeping currency ...
Μηνιαίο Δελτίο Παρακολούθησης/Τεχνικά Δελτία Μέτρων Monthly Monitoring Report / Measures Technical Fiche Nadia-Anastasia Fahmi
Μηχανογραφικό Δελτίο Οικονομικών Στοιχείων Επιχειρήσεων και Επιτηδευματιών (Ε3) Computerised Financial Data Form for Businesses and Professionals (E3 Form) Nick Lingris
σύνθετα ομόλογα structured bonds (Non-member)
σκοπος διακίνησης ( ενν. προϊόντων) shipping purpose ...
σταθερός ετήσιος όρος ράντας fixed annual annuity Ioanna Karamitsa
συνεγγυητικό κεφάλαιο guarantee fund (Non-member)
ελεγκτής εγνωσμένου διεθνούς κύρους auditor of recognised international standing Ioanna Karamitsa
επικουρικό κεφάλαιο auxiliary fund (Non-member)
Α.Α.Ο.Ε.Ε Αριθμός Αδείας Οικονομικού Επιμελητηρίου Ελλάδας Mihailolja