KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ open glossary

Related resources

Translators in Medical: Cardiology (139)

Greek to English translators (0)
Other online glossaries in this pair (0)

Advertise here

Browse the KudoZ open glossary
Language pair	Field – CTRL- or SHIFT- click to select multiple
Source: Target:

1 2 Next

Term	Translation	Entered by
Browse by letter: ALL A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
ΚΘΧ επέμβασης επισυνάπτεται	Cardio-Thoracic Surgery /(is attached)	Anastasia Giagopoulou
Πάχος ΟΤΑΚ	LVPW (Left ventricular posterior wall) thickness	Ioanna Karamanou
Συγκεντρικη	concentric hypertrophy	Assimina Vavoula
Τριγλωχινικός δακτύλιος	tricuspid annulus	(Non-member)
Το μεσοκοιλιακό διάφραγμα είναι ακέραιο	The interventricular septum is intact/normal	Assimina Vavoula
ΥΠΟΞΙΦΟΕΙΔΙΚΗ	subxiphoid	(Non-member)
Φλεβοκομβικός	sinoatrial	(Non-member)
Φυσιολογική δομή	normal structure	Assimina Vavoula
αρρύθμιστη αρτηριακή υπέρταση	poorly controlled/regulated arterial hypertension	(Non-member)
αιμοδυναμικός	hemodynamic / haemodynamic	Nadia-Anastasia Fahmi
ακινησία κατωτέρου	inferior wall akinesia (akinesis)	(Non-member)
ανώτερος άξονας	superior axis	Philip Lees
αντιφωσφολιπιδικό / ομοκυστιναιμία	antiphospholipid / homocystinemia	Isodynamia
απινιδιστής	defibrillator	Betty Revelioti
βραδυαρρυθμίες	bradyarrhythmias	(Non-member)
διάταση ανιούσης αορτής	dilatation of ascending aorta	(Non-member)
ηλεκτρική ανάταξη κολπικής μαρμαρυγής	(electrical) cardioversion of atrial fibrillation	(Non-member)
θρομβολυθέν	treated with thrombolysis	(Non-member)
καρδιακή κάμψη	acute heart failure	Spiros Doikas
καρδιακή προσβολή	heart attack [(acute) myocardial infarction]	Spiros Doikas

καθετηριασμός	catheterization	(Non-member)
κατιόντας κλάδος	descending branch	(Non-member)
κλάσμα εξωθήσεως	Ejection fraction	Ioanna Karamanou
κλασματική βράχυνση	Fractional shortening	Ioanna Karamanou
κολποκοιλιακή βαλβίδα	atrioventricular valve	Assimina Vavoula
κεντρική αρτηρία της καρδιάς	main artery of the heart (aorta)	...
λυτική εστία	lytic lesion	(Non-member)
οξύ πνευμονικό οίδημα	acute pulmonary (o)edema	(Non-member)
συμπαρελήφθησαν	specimen consists of	Maria Karra
ελεύθερο καρδιολογικό ιστορικό	no prior cardiac history	(Non-member)
επανασηραγγοποίηση	recanalization / recanalisation	Philip Lees
επιπροβάλλεται	projected	(Non-member)
επιπέδωση του μεσοκοιλιακού διαφράγματος	IVS flattening (IVS = interventricular septum)	Valentini Mellas
Απόσταση Ε-ΜΚΔ	E-IVS Distance (IVS = Interventricular septum)	Valentini Mellas
Βαρειά Ισχαιμική Καρδιοπάθεια	severe chronic ischemic heart failure	(Non-member)
Δείκτης πνευμονικής / καρδιακής καθήλωσης	Pulmonary / cardiac uptake index	Rebecca Inghammar Chatzidimitriou
τρίπτυχος	trileaflet	Ioanna Karamanou
τελοδιαστολή	End-diastolic diameter of the left ventricle	Ioanna Karamanou
τελοσυστολή	End-systolic diameter of the left ventricle	Ioanna Karamanou
τενεκτεπλάση	tenecteplase	Spiros Doikas

1 2 Next

KudoZ open glossaries (KOG)

Sign in to your ProZ.com account...

Or create a new account

ProZ.com ideas

Accounting
Advertising / Public Relations
Aerospace / Aviation / Space
Agriculture
Animal Husbandry = Livestock *
Anthropology
Archaeology
Architecture
Art, Arts & Crafts, Painting
Astronomy & Space
Audit = Finance *
Automation & Robotics
Automotive / Cars & Trucks
Banking = Finance *
Biology (-tech,-chem,micro-)
Botany
Building = Construction *
Business/Commerce (general)
Cars = Auto *
Ceramics = Materials *
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Chemistry; Chem Sci/Eng
Children's Literature = Poetry & Literature *
Cinema, Film, TV, Drama
Clothing = Textiles *
Communications = Telecommunications *
Computers (general)
Computers: Hardware
Computers: Software
Computers: Systems, Networks
Construction / Civil Engineering
Contracts = Law: Contract *
Cooking / Culinary
Cosmetics, Beauty
DVDs = Media *
Dentistry = Medical: Dentistry *
Economics
Education / Pedagogy
Electronics / Elect Eng
Energy / Power Generation
Engineering (general)
Engineering: Aero = Aerospace *
Engineering: Chem = Chemistry *
Engineering: Civil = Construction *
Engineering: Electrical = Electronics *
Engineering: Industrial
Engineering: Mechanical = Mechanics *
Engineering: Nuclear = Nuclear *
Environment & Ecology
Esoteric practices
Fashion = Textiles *
Fiction = Poetry & Literature *
Film & TV = Cinema *
Finance (general)
Financial Markets = Finance *
Fisheries
Folklore
Food & Dairy
Forestry / Wood / Timber
Furniture / Household Appliances
Games / Video Games / Gaming / Casino
Gastronomy = Cooking / Culinary *
Gems, Precious Stones, Metals = Mining *
Genealogy
General / Conversation / Greetings / Letters
Genetics
Geography
Geology
Glass = Materials *
Government / Politics
Graphic Arts = Photo/Imaging *
Health Care = Med: HC *
History
Hotels = Tourism *
Human Resources
IT (Information Technology)
Idioms / Maxims / Sayings
Insurance
International Org/Dev/Coop
Internet, e-Commerce
Investment / Securities
Iron & Steel = Metallurgy *
Journalism
Labor = Human Resources *
Land = Real Estate *
Law (general)
Law: Contract(s)
Law: Patents, Trademarks, Copyright
Law: Taxation & Customs
Leisure = Tourism *
Linguistics
Literature = Poetry & Lit *
Livestock / Animal Husbandry
Logistics = Transport *
Machinery & Tools = Mechanical *
Management
Manufacturing
Maritime = Ships *
Marketing / Market Research
Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
Mathematics & Statistics
Mechanics / Mech Engineering
Media / Multimedia
Medical (general)
Medical: Cardiology
Medical: Dentistry
Medical: Health Care
Medical: Instruments
Medical: Pharmaceuticals
Metallurgy / Casting
Meteorology
Metrology
Military / Defense
Mining & Minerals / Gems
Multimedia = Media *
Music
Names (personal, company)
Networking = Computers: Networking *
Nuclear Eng/Sci
Nutrition
Oil & Gas = Petroleum *
Other
Paper / Paper Manufacturing
Patents
Patents = Law: Patents *
Pedagogy = Education *
Petroleum Eng/Sci
Pharmaceuticals = Med: Pharma *
Philosophy
Photography/Imaging (& Graphic Arts)
Physics
Plants = Botany *
Plastic = Materials *
Poetry & Literature
Politics = Government *
Power = Energy *
Printing & Publishing
Psychology
Public relations = Advertising *
Real Estate
Religion
Retail
Robotics = Automation & Robotics *
Rubber = Materials *
SAP
Sailing = Ships *
Science (general)
Shipping = Transport *
Ships, Sailing, Maritime
Slang
Social Science, Sociology, Ethics, etc.
Software = Computers: Software *
Sports / Fitness / Recreation
Statistics = Mathematics *
Surveying
Symbols / Abbreviations / Acronyms = General *
Tax = Law: Tax *
Telecom(munications)
Textiles / Clothing / Fashion
Tourism & Travel
Trains = Transportation *
Transport / Transportation / Shipping
Travel = Tourism *
Veterinary = Livestock *
Video Games = Games *
Video editing/DVDs = Media *
Wine / Oenology / Viticulture
Wood = Materials *
Wood Industry = Forestry *
Zoology