KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ open glossary

Related resources

Translators in Law (general) (504)

Greek to English translators (0)
Other online glossaries in this pair (0)

Advertise here

Browse the KudoZ open glossary
Language pair	Field – CTRL- or SHIFT- click to select multiple
Source: Target:

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Next

Last

Term	Translation	Entered by
Browse by letter: ALL A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
αύξων αριθμός οικογενειακής μερίδας	family record/roll (serial) number	(Non-member)
καταλογιστική και απαλλακτική πράξη	imputation and acquittal acts	Nadia-Anastasia Fahmi
Η επιχείρηση- εκμετάλλευση	operator	(Non-member)
'Εν Εύρύχου,	Evrihou	Mihailolja
... οι οικείοι Προιστάμενοι Τμημάτων	relative / relevant Heads of Department	Nadia-Anastasia Fahmi
...Σύμφωνα με το άρθρο ... του Α.Κ. τα παιδιά που θα γεννηθούν...	civil law / civil code	(Non-member)
...ήλθαν εις γάμου προς αλλήλους κοινωνίαν...	have entered into matrimony	(Non-member)
...δεν επιφέρει ακυρότητα οποιαδήποτε συγκοπή, παραλλαγή......	Any abbreviation, variation or use of one name of the two main names does not set aside the judgment	(Non-member)
...ούτε χωρεί προς τούτο αναίρεση ή αναψηλάφηση...	... no grounds for an appeal against the verdict (revisie) or appeal in cassation	(Non-member)
BECTU	Broadcasting, Entertainment, Cinematographic and Theatre Union	Assimina Vavoula
EEN 54,77	Journal of Greek Jurists 54,77	...
format (of a film / movie / TV show)	φορμά	Epameinondas Soufleros
Κ.Π.Σ.	Community Support Framework	Carolyn Brice
Κ.Π.Δ.	Κώδικας Ποινικής Δικονομίας / Code of Criminal Procedure	(Non-member)
Κ.Υ.Α.	Joint Ministerial Decision	(Non-member)
Κέρδη φορολογητέα στην πηγή (βάση δήλωσης)	profits/earnings taxable at source (based on tax statement)	Assimina Vavoula
Καν Ε.Α.	EU Reg.	Mihailolja
Κοινωνική Επιθεώρηση Εργασίας	Social Labour Inspectorate	Assimina Vavoula
ΚΔΠ	Regulatory Administrative Act	(Non-member)
ΚΕΠΠΑ	Common Foreign and Security Policy (CFSP)	(Non-member)

Κυρ.Ν. = Κυρωτικός Νόμος	Ratifying Law, Ratification Law, Law of Ratification	Nick Lingris
Κυριότητα, νομή και κατοχή	full freehold rights / ownership, possession and occupation of	Spiros Doikas
Ο βεβαιών	Attested By	(Non-member)
Ο γάμος υφίσταται μέχρι σημέρον	Their marriage is still valid.	Mihailolja
Ο περί εταιρειών νόμος κεφάλαιο 113	The Companies Law, Cap. 113	(Non-member)
Οριζόντια διαδικασία	horizontal property	(Non-member)
Οροφοκτησία	Ηorizontal property	(Non-member)
Οι ποινες να συντρεχουν	concurrent sentences	Mihailolja
ΟλΑΠ	Ολομέλεια Αρείου Πάγου	...
Ν.Π.Δ.Δ. (Νομικό Πρόσωπο Δημοσίου Δικαίου)	Public Entity	Natassa Iosifidou
ΝΠΔΔ - Νομικό Πρόσωπο Δημοσίου Δικαίου	Public Entity / legal entity of public law	Valentini Mellas
Νόμος ΓπΟΔ΄	Law 3974	Valentini Mellas
Π.Κ.	Penal Code (P.C.)	(Non-member)
Π.Ο.Ε.	WTO	Assimina Vavoula
Π.Π.(Πράξη Παράβασης)	Violation	Valentini Mellas
Π.Πρ.Θεσ. (Πολυμελές Πρωτοδικείο Θεσσαλονίκης)	Multi-member Court of First Instance of Thessaloniki	Ivi Rocou
Π.Χρ. ΜΕ'	Poinika Chronika (Penal Chronicles), vol. 45	...
Π.Ε.	Ένδικη Πράξη	(Non-member)
Π.Ε.Δ.	Πρόεδρος του Επαρχιακού Δικαστηρίου - President of the District Court	Mihailolja
Πράξη Κατάθεσης	Terms of Employment Act	JULIAN VULLIAMY

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Next

Last

KudoZ open glossaries (KOG)

Sign in to your ProZ.com account...

Or create a new account

ProZ.com ideas

Accounting
Advertising / Public Relations
Aerospace / Aviation / Space
Agriculture
Animal Husbandry = Livestock *
Anthropology
Archaeology
Architecture
Art, Arts & Crafts, Painting
Astronomy & Space
Audit = Finance *
Automation & Robotics
Automotive / Cars & Trucks
Banking = Finance *
Biology (-tech,-chem,micro-)
Botany
Building = Construction *
Business/Commerce (general)
Cars = Auto *
Ceramics = Materials *
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Chemistry; Chem Sci/Eng
Children's Literature = Poetry & Literature *
Cinema, Film, TV, Drama
Clothing = Textiles *
Communications = Telecommunications *
Computers (general)
Computers: Hardware
Computers: Software
Computers: Systems, Networks
Construction / Civil Engineering
Contracts = Law: Contract *
Cooking / Culinary
Cosmetics, Beauty
DVDs = Media *
Dentistry = Medical: Dentistry *
Economics
Education / Pedagogy
Electronics / Elect Eng
Energy / Power Generation
Engineering (general)
Engineering: Aero = Aerospace *
Engineering: Chem = Chemistry *
Engineering: Civil = Construction *
Engineering: Electrical = Electronics *
Engineering: Industrial
Engineering: Mechanical = Mechanics *
Engineering: Nuclear = Nuclear *
Environment & Ecology
Esoteric practices
Fashion = Textiles *
Fiction = Poetry & Literature *
Film & TV = Cinema *
Finance (general)
Financial Markets = Finance *
Fisheries
Folklore
Food & Dairy
Forestry / Wood / Timber
Furniture / Household Appliances
Games / Video Games / Gaming / Casino
Gastronomy = Cooking / Culinary *
Gems, Precious Stones, Metals = Mining *
Genealogy
General / Conversation / Greetings / Letters
Genetics
Geography
Geology
Glass = Materials *
Government / Politics
Graphic Arts = Photo/Imaging *
Health Care = Med: HC *
History
Hotels = Tourism *
Human Resources
IT (Information Technology)
Idioms / Maxims / Sayings
Insurance
International Org/Dev/Coop
Internet, e-Commerce
Investment / Securities
Iron & Steel = Metallurgy *
Journalism
Labor = Human Resources *
Land = Real Estate *
Law (general)
Law: Contract(s)
Law: Patents, Trademarks, Copyright
Law: Taxation & Customs
Leisure = Tourism *
Linguistics
Literature = Poetry & Lit *
Livestock / Animal Husbandry
Logistics = Transport *
Machinery & Tools = Mechanical *
Management
Manufacturing
Maritime = Ships *
Marketing / Market Research
Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
Mathematics & Statistics
Mechanics / Mech Engineering
Media / Multimedia
Medical (general)
Medical: Cardiology
Medical: Dentistry
Medical: Health Care
Medical: Instruments
Medical: Pharmaceuticals
Metallurgy / Casting
Meteorology
Metrology
Military / Defense
Mining & Minerals / Gems
Multimedia = Media *
Music
Names (personal, company)
Networking = Computers: Networking *
Nuclear Eng/Sci
Nutrition
Oil & Gas = Petroleum *
Other
Paper / Paper Manufacturing
Patents
Patents = Law: Patents *
Pedagogy = Education *
Petroleum Eng/Sci
Pharmaceuticals = Med: Pharma *
Philosophy
Photography/Imaging (& Graphic Arts)
Physics
Plants = Botany *
Plastic = Materials *
Poetry & Literature
Politics = Government *
Power = Energy *
Printing & Publishing
Psychology
Public relations = Advertising *
Real Estate
Religion
Retail
Robotics = Automation & Robotics *
Rubber = Materials *
SAP
Sailing = Ships *
Science (general)
Shipping = Transport *
Ships, Sailing, Maritime
Slang
Social Science, Sociology, Ethics, etc.
Software = Computers: Software *
Sports / Fitness / Recreation
Statistics = Mathematics *
Surveying
Symbols / Abbreviations / Acronyms = General *
Tax = Law: Tax *
Telecom(munications)
Textiles / Clothing / Fashion
Tourism & Travel
Trains = Transportation *
Transport / Transportation / Shipping
Travel = Tourism *
Veterinary = Livestock *
Video Games = Games *
Video editing/DVDs = Media *
Wine / Oenology / Viticulture
Wood = Materials *
Wood Industry = Forestry *
Zoology