KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ open glossary

Related resources

Translators in Automotive / Cars & Trucks (270)

Greek to English translators (0)
Other online glossaries in this pair (0)

Browse the KudoZ open glossary
Language pair	Field – CTRL- or SHIFT- click to select multiple
Source: Target:

1 2 Next

Term	Translation	Entered by
Browse by letter: ALL A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
ΚΡΑΜΑΡΙΕΡΑ ΜΕ ΑΚΡΟΜΠΑΡΑ & ΜΠΑΛΑΚΙΑ	rack and pinion steering with tie rod ends and balls	(Non-member)
ΚΤΕΟ	Roadworthiness Test Centre	(Non-member)
ρεγαλάρισμα φανών	(head)lights adjustment	Spiros Doikas
ρυμουλκούμενο	trailer	Katerina Athanasaki
ρυμουλκό	towing unit/ tractor/ tow truck	Katerina Athanasaki
Περιβαλλ. Κατ. Εγκρ. Τύπου ΕΚ	EC Environmental Class Type Approval	STAMATIOS FASSOULAKIS
ΣΑΖΜΑΝ	gearbox	Rachel Fell
Υπεύθυνος Υποδοχής Πελατών Φανοποιείου – Βαφείου	Body shop receptionist	STAMATIOS FASSOULAKIS
αριθμός πλαισιου αυτοκινητου	Vehicle Identification Number (VIN)	...
αγγονα τιμονιού	steering box drop arm	(Non-member)
γρύλλος πόρτας	window winder	(Non-member)
γερανογέφυρα φορτοεκφόρτωσης εμπορευματοκιβωτίων	container gantry crane	Ioanna Karamitsa
δελτίο εγγύησης	warranty card	...
κατειλημμένο πεδίο	reserved field	Carolyn Brice
καπάκι τιμονίου	handle cover, handlebar cover	(Non-member)
κοκαλί	bone white	Nick Lingris
κυλινδρ. (Κύλινδροι)	cylinders	Valentini Mellas
μπιλιοφόρος	ball joint / c-v joint	(Non-member)
ξεπονταριστής	spot-weld cutter	Nick Lingris
οπισθ. προβ. (οπίσθιοι προβολείς)	rear headlights (or even rear lights)	Valentini Mellas

Όχημα Δημόσιας Χρήσης (Δ.Χ.)	commercial vehicle	(Non-member)
σταυρός	universal joint	(Non-member)
σφιγκτήρας τρομ φρ	brake master cylinder clamp	STAMATIOS FASSOULAKIS
συγκλισιόμετρο	caster camber gauge	(Non-member)
ψαλιδι και ζαμφόρα	stabiliser/crossbar	JULIAN VULLIAMY
Έντυπο Γ.Λ. 105	Γενικό Λογιστήριο (της Δημοκρατίας)	STAMATIOS FASSOULAKIS
εσκονιυστήρια	Feather duster	(Non-member)
ευστροφία κινητήρα	engine responsiveness	Philip Lees
ΑΠ > Αριθμός πλαισίου	VIN > Vehicle Identification Number	Valentini Mellas
Βαλάντι και τροχαλιές	fly wheel, crank and pulleys	...
Διορθ. Συντ. Απ. (m-1)	Corrected value of the absorption coefficient (m-1)	STAMATIOS FASSOULAKIS
τζογόμετρο	alignment rack / (scissor) lift, play detector	Nick Lingris
φανοβαφείο	body (and paint) shop, paint and body shop	Nick Lingris
φανοποιϊα	panel beating	STAMATIOS FASSOULAKIS
φορ. ισχύσ	taxable horse power	Assimina Vavoula
ΕΥΛΕΞΙΑ	FLEXIBILITY	Rachel Fell
προφuλ. εξατμ.	exhaust protector/cover	STAMATIOS FASSOULAKIS
πίνακας πλεξούδων	harness panel	(Non-member)
πιλοτίνα (ρυμουλκό)	pilot boat/cutter/tug	Ioanna Karamitsa
πισάρισμα \| πιστόλι πισαρίσματος	undercoating \| undercoat(ing) gun, underseal gun	Nick Lingris

1 2 Next

KudoZ open glossaries (KOG)

Sign in to your ProZ.com account...

Or create a new account

ProZ.com ideas

Accounting
Advertising / Public Relations
Aerospace / Aviation / Space
Agriculture
Animal Husbandry = Livestock *
Anthropology
Archaeology
Architecture
Art, Arts & Crafts, Painting
Astronomy & Space
Audit = Finance *
Automation & Robotics
Automotive / Cars & Trucks
Banking = Finance *
Biology (-tech,-chem,micro-)
Botany
Building = Construction *
Business/Commerce (general)
Cars = Auto *
Ceramics = Materials *
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Chemistry; Chem Sci/Eng
Children's Literature = Poetry & Literature *
Cinema, Film, TV, Drama
Clothing = Textiles *
Communications = Telecommunications *
Computers (general)
Computers: Hardware
Computers: Software
Computers: Systems, Networks
Construction / Civil Engineering
Contracts = Law: Contract *
Cooking / Culinary
Cosmetics, Beauty
DVDs = Media *
Dentistry = Medical: Dentistry *
Economics
Education / Pedagogy
Electronics / Elect Eng
Energy / Power Generation
Engineering (general)
Engineering: Aero = Aerospace *
Engineering: Chem = Chemistry *
Engineering: Civil = Construction *
Engineering: Electrical = Electronics *
Engineering: Industrial
Engineering: Mechanical = Mechanics *
Engineering: Nuclear = Nuclear *
Environment & Ecology
Esoteric practices
Fashion = Textiles *
Fiction = Poetry & Literature *
Film & TV = Cinema *
Finance (general)
Financial Markets = Finance *
Fisheries
Folklore
Food & Dairy
Forestry / Wood / Timber
Furniture / Household Appliances
Games / Video Games / Gaming / Casino
Gastronomy = Cooking / Culinary *
Gems, Precious Stones, Metals = Mining *
Genealogy
General / Conversation / Greetings / Letters
Genetics
Geography
Geology
Glass = Materials *
Government / Politics
Graphic Arts = Photo/Imaging *
Health Care = Med: HC *
History
Hotels = Tourism *
Human Resources
IT (Information Technology)
Idioms / Maxims / Sayings
Insurance
International Org/Dev/Coop
Internet, e-Commerce
Investment / Securities
Iron & Steel = Metallurgy *
Journalism
Labor = Human Resources *
Land = Real Estate *
Law (general)
Law: Contract(s)
Law: Patents, Trademarks, Copyright
Law: Taxation & Customs
Leisure = Tourism *
Linguistics
Literature = Poetry & Lit *
Livestock / Animal Husbandry
Logistics = Transport *
Machinery & Tools = Mechanical *
Management
Manufacturing
Maritime = Ships *
Marketing / Market Research
Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
Mathematics & Statistics
Mechanics / Mech Engineering
Media / Multimedia
Medical (general)
Medical: Cardiology
Medical: Dentistry
Medical: Health Care
Medical: Instruments
Medical: Pharmaceuticals
Metallurgy / Casting
Meteorology
Metrology
Military / Defense
Mining & Minerals / Gems
Multimedia = Media *
Music
Names (personal, company)
Networking = Computers: Networking *
Nuclear Eng/Sci
Nutrition
Oil & Gas = Petroleum *
Other
Paper / Paper Manufacturing
Patents
Patents = Law: Patents *
Pedagogy = Education *
Petroleum Eng/Sci
Pharmaceuticals = Med: Pharma *
Philosophy
Photography/Imaging (& Graphic Arts)
Physics
Plants = Botany *
Plastic = Materials *
Poetry & Literature
Politics = Government *
Power = Energy *
Printing & Publishing
Psychology
Public relations = Advertising *
Real Estate
Religion
Retail
Robotics = Automation & Robotics *
Rubber = Materials *
SAP
Sailing = Ships *
Science (general)
Shipping = Transport *
Ships, Sailing, Maritime
Slang
Social Science, Sociology, Ethics, etc.
Software = Computers: Software *
Sports / Fitness / Recreation
Statistics = Mathematics *
Surveying
Symbols / Abbreviations / Acronyms = General *
Tax = Law: Tax *
Telecom(munications)
Textiles / Clothing / Fashion
Tourism & Travel
Trains = Transportation *
Transport / Transportation / Shipping
Travel = Tourism *
Veterinary = Livestock *
Video Games = Games *
Video editing/DVDs = Media *
Wine / Oenology / Viticulture
Wood = Materials *
Wood Industry = Forestry *
Zoology