ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ open glossary

Related resources
Translators in Architecture (93)
Hungarian to English translators (2344)
Other online glossaries in this pair (3)


Search the KudoZ open glossary
Language pair Field
Source:
Target:

Browse by letter:   ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
Aláírólap településrendezési tervhez signature sheet of the urban planning documentation (Non-member)
építőipari nívódíj Construction Industry Award (Non-member)
ÉPÜLETGÉPÉSZETI KIVITELI TERVDOKUMENTÁCIÓ building engineering project plan (package) (Non-member)
beépíthetőség site coverage (Non-member)
belmagasság floor-to-ceiling height JANOS SAMU
Burkolatelválasztó MAPEI profil MAPEI tiling profile juvera
burkolatkiosztás setting out (of stone cladding, tiles, pattern, stb.) juvera
donga tető barrel roof (Non-member)
egytraktusos single span (Non-member)
fa födém sűrű gerendás vagy fiókgerendás változatban timber floor with closely placed joists, or beams and joists (Non-member)
függőfolyosó hanging corridor Eva Blanar
Gégecső flexible conduit Orsolya Mance
gerébtokos ablak box-type window (Non-member)
gipszkarton kihízlalás 1,2 v tipp: join(t)ing, pointing Orsolya Mance
hatóságomnak to this authority, to the authority hereof (Non-member)
hívólift elevator (Non-member)
kastély mansion (Non-member)
kúria manor (Non-member)
Kilenclyukú híd Nine-arched Bridge (Non-member)
korlenyomat impression/snapshot of the age/era Michael Golden
mettlachi Mettlach tile Eva Blanar
munkagödör határolás construction pit shoring Katalin Horvath McClure
poroszsüveg prussian vault (Non-member)
strang collecting pipe/downpipe juvera
szabadtéri tárgytervezés landscape architecture design, hard technology/landscaping (Non-member)
szerkezetkész structurally complete (Non-member)
sziget island Michael Golden
szuterén, félszuterén basement(underground floor, level), semi-basement (Non-member)
támaszköz span (Non-member)
toronygomb ball (ornament) (Non-member)
vaktok door lining , door lining set juvera
vakvezető sáv tactile guide strip Attila Kovács
végzárós csatlakozóaljzat socket with end cap Orsolya Mance
Vitrázs (ablaktábla-függöny) cafe curtain (Non-member)
zárófödém cover panel Michael Moskowitz

 
New to ProZ.com? Sign up for free
Print page
Copyright © 1999-2009 ProZ.com - All rights reserved. Privacy