KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ open glossary

Related resources

Indonesian to English translators (0)
Other online glossaries in this pair (0)

Browse the KudoZ open glossary
Language pair	Field – CTRL- or SHIFT- click to select multiple
Source: Target:

Term	Translation	Entered by
Browse by letter: ALL A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
bahan baku air paritan	using sewage as the input	(Non-member)
janjang kosong	Empty Fruit Bunch (EFB)	(Non-member)
alih fungsi hutan	forest conversion	(Non-member)
angka sekolom diikuti huruf kecil sama tidak berbeda menurut DMNRT 5%	figures in the same column followed by lowercase letters are not different from those of DMNRT 5%	(Non-member)
ayam buras	free range chicken	ria ulfah ardhiyani
benih bina	officially released seed	(Non-member)
bobot butir bernas rumpun-1	full grain weight of cluster-1	(Non-member)
buah pasir	early fruit of oil palm	Erich Ekoputra
budidaya tanaman pangan	food crop cultivation	(Non-member)
demo langsung di tempat	live onsite demonstrations	Suzan Piper
dicanangkan	proclaimed	John Gare
Ditjen Bina Produksi Perkebunan	Directorate General of Plantation Production Development	(Non-member)
gabah hampa	empty grain	(Non-member)
gabah kering giling	dry unhusked rice	Wiyanto Suroso
kacang dara	Congo pea	Hikmat Gumilar
Kawasan Budidaya Non Kehutanan	Non-Forest Cultivation Area/Zone	(Non-member)
Keanekaragaman jenis tumbuhan habitus pohon	plant group (menurut klien saya :)	(Non-member)
laboratorium dasar FMIPA	Basic Laboratory Faculty of Mathematics and Natural Science	(Non-member)
lingkungan cekaman besi	environtment with high level of iron, drought, and salinity stresses	(Non-member)
Musim Tanam Rendeng	Wet season plantation	Vincentius Mariatmo

Neraca Limbah B3	Toxic and Hazardous Waste Balance Sheet	(Non-member)
paku-pakuan	ferns	(Non-member)
pohon-pohon bangris	Tualang trees	(Non-member)
rumpukan	stack of wood	Suzan Piper
tanah lapis olah tanah sawah mineral	top soil of mineralized rice field	(Non-member)
tanah lapis sawah olah gambut	top soil of peat rice field	(Non-member)
tanam tumbuh	cultivated plants	(Non-member)
tata waktu pelaksanaan pembangunan	the implementation timeframe of development	(Non-member)
teknik pascapanen	post-harvest techniques	(Non-member)
tren hasil tandan buah segar	trend of fresh fruit bunch yield	(Non-member)
Tumbuhan tingkat tiang	pole-stage tree	(Non-member)
turun ke sawah	grow (only one) crop of rice	Ian Forbes
umur berbunga dan umur panen genjah	short flowering and harvesting periods	Wiyanto Suroso

KudoZ open glossaries (KOG)

Sign in to your ProZ.com account...

Or create a new account

ProZ.com ideas

Accounting
Advertising / Public Relations
Aerospace / Aviation / Space
Agriculture
Animal Husbandry = Livestock *
Anthropology
Archaeology
Architecture
Art, Arts & Crafts, Painting
Astronomy & Space
Audit = Finance *
Automation & Robotics
Automotive / Cars & Trucks
Banking = Finance *
Biology (-tech,-chem,micro-)
Botany
Building = Construction *
Business/Commerce (general)
Cars = Auto *
Ceramics = Materials *
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Chemistry; Chem Sci/Eng
Children's Literature = Poetry & Literature *
Cinema, Film, TV, Drama
Clothing = Textiles *
Communications = Telecommunications *
Computers (general)
Computers: Hardware
Computers: Software
Computers: Systems, Networks
Construction / Civil Engineering
Contracts = Law: Contract *
Cooking / Culinary
Cosmetics, Beauty
DVDs = Media *
Dentistry = Medical: Dentistry *
Economics
Education / Pedagogy
Electronics / Elect Eng
Energy / Power Generation
Engineering (general)
Engineering: Aero = Aerospace *
Engineering: Chem = Chemistry *
Engineering: Civil = Construction *
Engineering: Electrical = Electronics *
Engineering: Industrial
Engineering: Mechanical = Mechanics *
Engineering: Nuclear = Nuclear *
Environment & Ecology
Esoteric practices
Fashion = Textiles *
Fiction = Poetry & Literature *
Film & TV = Cinema *
Finance (general)
Financial Markets = Finance *
Fisheries
Folklore
Food & Dairy
Forestry / Wood / Timber
Furniture / Household Appliances
Games / Video Games / Gaming / Casino
Gastronomy = Cooking / Culinary *
Gems, Precious Stones, Metals = Mining *
Genealogy
General / Conversation / Greetings / Letters
Genetics
Geography
Geology
Glass = Materials *
Government / Politics
Graphic Arts = Photo/Imaging *
Health Care = Med: HC *
History
Hotels = Tourism *
Human Resources
IT (Information Technology)
Idioms / Maxims / Sayings
Insurance
International Org/Dev/Coop
Internet, e-Commerce
Investment / Securities
Iron & Steel = Metallurgy *
Journalism
Labor = Human Resources *
Land = Real Estate *
Law (general)
Law: Contract(s)
Law: Patents, Trademarks, Copyright
Law: Taxation & Customs
Leisure = Tourism *
Linguistics
Literature = Poetry & Lit *
Livestock / Animal Husbandry
Logistics = Transport *
Machinery & Tools = Mechanical *
Management
Manufacturing
Maritime = Ships *
Marketing / Market Research
Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
Mathematics & Statistics
Mechanics / Mech Engineering
Media / Multimedia
Medical (general)
Medical: Cardiology
Medical: Dentistry
Medical: Health Care
Medical: Instruments
Medical: Pharmaceuticals
Metallurgy / Casting
Meteorology
Metrology
Military / Defense
Mining & Minerals / Gems
Multimedia = Media *
Music
Names (personal, company)
Networking = Computers: Networking *
Nuclear Eng/Sci
Nutrition
Oil & Gas = Petroleum *
Other
Paper / Paper Manufacturing
Patents
Patents = Law: Patents *
Pedagogy = Education *
Petroleum Eng/Sci
Pharmaceuticals = Med: Pharma *
Philosophy
Photography/Imaging (& Graphic Arts)
Physics
Plants = Botany *
Plastic = Materials *
Poetry & Literature
Politics = Government *
Power = Energy *
Printing & Publishing
Psychology
Public relations = Advertising *
Real Estate
Religion
Retail
Robotics = Automation & Robotics *
Rubber = Materials *
SAP
Sailing = Ships *
Science (general)
Shipping = Transport *
Ships, Sailing, Maritime
Slang
Social Science, Sociology, Ethics, etc.
Software = Computers: Software *
Sports / Fitness / Recreation
Statistics = Mathematics *
Surveying
Symbols / Abbreviations / Acronyms = General *
Tax = Law: Tax *
Telecom(munications)
Textiles / Clothing / Fashion
Tourism & Travel
Trains = Transportation *
Transport / Transportation / Shipping
Travel = Tourism *
Veterinary = Livestock *
Video Games = Games *
Video editing/DVDs = Media *
Wine / Oenology / Viticulture
Wood = Materials *
Wood Industry = Forestry *
Zoology