ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Ideas

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ open glossary

Related resources
Translators in Accounting (835)
Italian to English translators (0)
Other online glossaries in this pair (0)



Browse the KudoZ open glossary
Language pair Field – CTRL- or SHIFT- click to select multiple
Source:
Target:




Browse by letter:   ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
congruito verified/congruent (Non-member)
conoscere le possibilità di recupero del credito vantato dalle società XXX e X to know the probability of the amounts due to ... being paid (Non-member)
Consigliere di Controllo supervisory board member (Non-member)
Consiglio Nazionale dei Dottori Commercialisti ed Esperti Contabili ... Commercialisti ed Esperti Contabili (equivalent of association of chartered accountants) Marika Costantini
consolidamento con il metodo integrale full consolidation method (Non-member)
consolidamento secondo il metodo di integrazione globale line-by-line consolidation (Non-member)
consolidato gestionale consolidated management accounts (Non-member)
consulenza qualità quality control consultancy simon tanner
consumi consumption (Non-member)
consuntivare final balance (Non-member)
contabile pura basic bookkeeping (Non-member)
Contabilità fornitori Supplier Accounting (Dept.) (Non-member)
contabilità generale general (accounting) ledger SwissTell
contabilità ordinaria normal accounting (Non-member)
contabilizzata ad incremento del valore storico del bene recognised as an increase in the historical cost of the asset Oliver Lawrence
Contazione Cash counting Nicholas Hunt
conteggio nominativo headcount Michelle Grace
contenimento e riduzione esposizione finanziaria e Dpo Finacial risk management & reduction and DPO (Non-member)
contestuali all’operazione transaction-related Dominic Currie
conti d'ordine memorandum accounts Umberto Cassano
conti di contabilita' generale general ledger accounts (Non-member)
Conti di movimentazione current accounts Peter Cox
conto avere Credit account (Non-member)
conto consuntivo final account (Non-member)
conto corrente improprio third-party/member's (current) account mav
conto dare Debit account (Non-member)
conto di chiusura closing account (Non-member)
conto di corrispondenza debito/credito debit/credit transactions Francesco D'Arcangeli
conto economico per natura e conto economico per destinazione profit and loss account by nature and by destination (Non-member)
Conto Economico v. Conto Analitico Statutory income statement versus management style accounting income statement Mary Barattucci
conto partitario unità di misura - unit of measurement Grace Anderson
contrassegno di stato government seal Gary Key
contratti di vendita a termine di valuta currency forward contract Daniel Gold
Contrib.c/capitale per investim. capital contributions for investment Nadia Ayoub
contributo a conguaglio balance due on contributions Simon Bruni
Contributo FAP Contributo FONDO AGGIUNTIVO PENSIONI =Contribute ADDITIONAL PENSIONS FUND (Non-member)
controllante corso riversamenti parent company transfers Emanuela Galdelli
Controllanti c/debiti finanziari Parents borrowings (Non-member)
controllare controls (manages, owns, parent company) Pauley
controller di base central auditor (Non-member)

Terminology | Jobs and directories | Member activities | Education | Tools
About ProZ.com | ProZ.com basics | Advertising | Support | FAQ | Terms of use
Print page
Copyright © 1999-2012 ProZ.com - All rights reserved. Privacy