Translators - Translator Resources
ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ Open Glossary Home

Related resources




Click to learn more about the ATA Annual Conference!



Search the KudoZ Open Glossary
Language pair Field
Source:
Target:

Browse by letter:  ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
First   Previous 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Next   Last
portafoglio ri.ba. presso banche collection order portfolio c/o banks (Non-member)
posizione finanziaria netta net cash/debt (Non-member)
posta item (Non-member)
posta attiva asset(s) (Non-member)
poste finanziarie financial entries/amounts (Non-member)
posti a carico di in charge / responsible for (Non-member)
pre-ammortamento ad un tasso agevolato deferred repayments at a discounted/subsidised rate (Non-member)
pre-sofferenza doubtful (Non-member)
PREAMMORTAMENTO pre-amortization Béatrice Sylvie Lajoie
preavviso accounting period (Non-member)
prebolle picking list - packing list - shipping list (Non-member)
premio funzionale strategico & premio interfunzionale strategic functional and cross-functional premium rugiada
presa fisica di cassa cash on hand (Non-member)
presso at/with (Non-member)
Prestazioni assimilate al lavoro dipendente services equivalent to those provided by employees Norman Buhagiar
prevedibili esborsi predictable expenses cleobella
PREZZO DI APPLICAZIONE Price applied Peter Cox
Prima Nota scrap book Sergio Paris
Principi contabili (see context) accounting principles (Non-member)
principio dei quattro occhi double checked Helen Farrell
principio della prudenza Principle of prudence ...
principio di collegialita' formal meeting (Non-member)
principio tributario di cassa cash basis accounting (Non-member)
pro-quota di patrimonio netto pro-quota net equity (Non-member)
procedura resi returns procedure (Non-member)
procedure concorsuali (please see context) insolvency Michael Deliso
progressivo riga line no. Gary Key
prospetti di riconduzione reconciliations Patricia Crotty
prov. da cred. iscr. nelle immobil. INCOME FROM NON-CURRENT RECEIVABLES TREX2
PROV/ONERI FIANZ. financial income/charges [or expense] tinawizzy
proventi con separata indicazione delle plusvalenze da alienazioni revenue with capital gains on disposals shown separately (Non-member)
proventizzazione fondi use of provisions (Non-member)
prudenza prudence (the principle of) tinawizzy
prudenza e competenza conservatism and matching principles (Non-member)
puntualmente on a pro rata basis /accruals basis (Non-member)
PVC official tax audit report Michele Fauble
quadratura coge general accounting reconciliation Federica Masante
quadro EC EC section Alexandra Scott
rate a saldo (payment) of warranty instalments Norman Buhagiar
rateo di fine noleggio final lease payment (Non-member)





Copyright © 1999-2008 ProZ.com - All rights reserved. Privacy policy    Print page