ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ open glossary

Related resources
Italian to English translators (0)
Other online glossaries in this pair (0)





Browse the KudoZ open glossary
Language pair Field – CTRL- or SHIFT- click to select multiple
Source:
Target:




Browse by letter:   ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
incarico di gestione degli incassi appointment/engagement as collections manager Maria Elisa Manfrino
incarto file, dossier (Non-member)
incasso...del credito corrispettivi di vendita receivable due to Company for takings of sales revenue via POS ...
incrementi di immobilizzazioni per lavori interni increases of non-current assets from in-house production Peter Cox
incremento del sfondo svaluazione crediti (increase in) allowance for doubtful accounts/bad debts (Non-member)
indennità qualificazione parte comune "qualification supplement/bonus" or "supplement/bonus for professional qualification" (Non-member)
Indice d'indipendenza Equity ratio Ivana UK
Indice di struttura equity to fixed assets ratio danadiana
indici e flussi ratios and flows of funds Jean Martin
indicizzazione a ricalcolo indexation Dominic Currie
indisponibilità (di riserve vincolate) unavailability Elizabeth Faracini
inesigibilità delle partite risk of bad debts (Non-member)
infortuni extraprofessionali non professional accidents (Non-member)
inizio fatturazione start of invoicing (Non-member)
INPS, INAIL, IPSEMA v. spiegazione ant_olga
insussistenze (attive) Contingent assets Olivia Bisegna
interessi capitalizzati nell\'esercizio capitalised interest for the year (Non-member)
Interessi di tesoreria Interest on cash/cash account Beatriz Candil Garcia
interessi fornitori interest payable to suppliers (Non-member)
interessi maturati su contratto di associazione in partecipazione interest/s accruing under the contract of association in participation (Non-member)
interessi per sconto effeti Interest charges on discount of bills (bill discount) (Non-member)
INVIO TELEMATICO ELENCO CLIENTI FORNITORI electronic filing of customer and supplier lists Silvia Prendin
IRES e IRAP coporporate income tax (US) corpporation tax (UK) and regional tax on production (Non-member)
IRPEF collab.coord.continuativi Coordinated and continued collaboration (Non-member)
Istituto Cassiere Receiver (Non-member)
IVA "fuoricampo" outside the scope of VAT (Non-member)
IVA c/erario VAT payable or receivable (Non-member)
IVA editoria Publishing VAT Mary Barattucci
IVA indetraibile Non-deductible VAT Norman Buhagiar
l'avveramento delle condizioni di esercizio that annual performance targets have been fulfilled/met (Non-member)
la somma viene assunta the sum is shown/included (Non-member)
laddove previsto where required (Non-member)
lavorazioni esterne work subcontracted and other external expenses (Non-member)
l’annualità solare calendar year danadiana
L’attività di gestione degli ordini clienti e di fatturazione attiva The management of customer orders and invoicing... (Non-member)
le consistenze di patrimonio netto non trovano capienza finanziaria alcuna the outstanding amounts, concerning equity, are not covered by any financial resources (Non-member)
le partite di collegamento adjusting entries Pasquale Capo
lettera di attestazione certification letter (Non-member)
libro giornale daily transactions book Natalie Chandler
libro rosa pink book mav