ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Ideas

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ open glossary

Related resources
Translators in Accounting (835)
Italian to English translators (0)
Other online glossaries in this pair (0)



Browse the KudoZ open glossary
Language pair Field – CTRL- or SHIFT- click to select multiple
Source:
Target:




Browse by letter:   ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
Ammortamento civilistico statutory depreciation (Non-member)
ammortamento industriale operating depreciation (Non-member)
andamento contabile movements on the accounts /changes in the accounts Pauley
appostati a riserva allocated to reserves (Non-member)
archivio cartaceo hard copy archive (Non-member)
area di consolidamento scope of consolidation Peter Cox
arrotondamenti roundings (Non-member)
ARROTONDAMENTI PASSIVI Rounding down (Non-member)
assemblea straordinaria Extraordinary General Meeting (of the Shareholders) (Non-member)
atti e domande regulatory disclosures and applications Howard Sugar
attivazione/ disattivazione di un conto Activation/deactivation of an account (Non-member)
attivita biologiche biological assets (Non-member)
attivita' per imposte tax assets Giorgia Dona
attività finanziarie non immobilizzate short-term financial assets Olivia Bisegna
attività finanziarie per cassa on-balance sheet financial assets / financial assets Dominic Currie
attività trasversali funzionali al buon esito dell’intero progetto cross-beneficial/crossover/ activities of practical importance to (Non-member)
attivo movimentato entries ... in the asset accounts (Non-member)
Atto d'Ufficio Dovuto Official Duty (Non-member)
attribuzione contabile recognition in the accounts Pauley
attualizzazione crediti receivables discounting (Non-member)
autocopertura immobilizzazioni fixed assets covered by equity (Non-member)
avvanzi di gestione (operating) surplus or surplus income (Non-member)
azione di responsabilità liability action (Non-member)
azioni o quote shares or quotas Peter Cox
è ipotizzabile may be envisaged/considered (Non-member)
Banca Passiva Bank overdraft account /bank loan account (Non-member)
Banche a Breve short term bank loans (Non-member)
Banche a ML medium and long-term bank loans (Non-member)
banche c/ polizze ricevute guarantees given by banks (Non-member)
BAP (Buono di Avvenuta Prestazione) Service Performed Voucher (Non-member)
bara fiscale shell company Alexandra Scott
barrocci Via del/dei Barrocci Mary Stefan
BDG vs CONS budgeted vs actual Daniela Zambrini
beni immateriali a fecondità ripetuta renewable intangible assets (Non-member)
bilanci straordinari supplementary financial statements cbolton
bilancio contabile financial statement Taylor Kirk
Bilancio di sede parent company balance sheet Francesco D'Arcangeli
bilancio sociale e di mandato social accountability report (Non-member)
bolla a storno return delivery note (Non-member)
bollettino postale postal payment slip (Non-member)

Terminology | Jobs and directories | Member activities | Education | Tools
About ProZ.com | ProZ.com basics | Advertising | Support | FAQ | Terms of use
Print page
Copyright © 1999-2012 ProZ.com - All rights reserved. Privacy