Translators - Translator Resources
ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Looking for translators or interpreters?   Post translation job | Search translator directory    Premium service
15 Oct 22:29 GMT
New to ProZ.com?  Register (free)
 Login
Search
Translation Home | Language Translation Services | Translation Jobs | Professional Language Translators

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ Open Glossary Home

Related resources
Translators in Printing & Publishing (593)


Search the KudoZ Open Glossary
Language pair Field
Source:
Target:

Browse by letter:  ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
Previous 1 2 3 Next
incavografiche intaglio matrix John Walsh
lance per florovivaismo gardening nursery sticks (Non-member)
lavoro in somministrazione contract work-temporary work (Non-member)
lito-serigrafia plastificata a caldo tho silk-screen printing plasticized by heat treatment (Non-member)
livello di valutazione e definizione in terms of an evaluation and definition (Non-member)
marchio in scala di grigio e al tratto in positivo grayscale logo and line positive (Non-member)
opera collettanea the collectanea (Non-member)
per le aziende che operano nella filiera carta For companies (that work/operate) in the paper sector (Non-member)
pre-stampe pre-printing Alexander Chisholm
premessa introduction Ma. Unica Real Encinares
progetto editoriale publishing/editorial project Angela Arnone
proprio roster d’offerta product roster (Non-member)
realizazzione editoriale editorial production (Non-member)
rilegato all'inglese/in a full cloth binding in a full cloth bounding (Non-member)
Rotativa Riconfigurata reconfigured rotary press/new rotary press setup (Non-member)
Roto a freddo cold-set on colored 80 g paper tinawizzy
rotocalco rotogravure Alexander Chisholm
salti di banda gaps Roberta Anderson
scheda per i commerciali trade leaflet (Non-member)
Scheda prodotto sintetica Quick reference card (Non-member)
segnature signatures Roberta Anderson
Sfogliatore sheet separator Domenica Nieddu
stampa a caratteri mobili moveable type press (Non-member)
stampa distribuita distributed press (Non-member)
stampa offset bobina web offset printing maryan70
stampa piana planographic printing maryrose
stampare su lucido print to transparency (Non-member)
strilli sub-headlines (Non-member)
Tariffa Regime Libero Free post Anna Maria Augustin
tavole d’approfondimento special focus boxes (Non-member)
tazza ermetica hermetically sealed ink cup system Enza Longo
tempo di sparo rifling effect Valeria Faber
testi in tracciato text converted to outlines Shera Lyn Parpia
tirature medio/alte medium/large runs (Non-member)
tracciato di fustella die cut drawing/master layout (Non-member)
Trasformatrici converting Alexander Chisholm
tratti medi medium size cut-outs/outlines (Non-member)
un componente e mezzo multi-component technology (Non-member)
UR sala stampa Relative Humidity in the print room desertfox
uso mano liscio extrawhite qualità superiore 200 - 250 gr/mq extrawhite superior quality smooth cardweight 200 - 250 g/sq. m (Non-member)

 
For freelance translators
Translation jobs
Translator forums
Translation help network
Glossary translations
Translation articles
  
Are you a translator / interpreter, translation company, or language student?
Register for free »


 
The translation industry's leading workplace.

ProZ.com in other languages: русский   عربي   日本語   Chinese汉语   Deutsch   English   español   français   Italiano   Korean   polski   português(Br)   Svenska   Türkçe   
More languages...
Copyright © 1999-2008 ProZ.com - All rights reserved. Privacy policy    Print page