Italian to English glossary of translations - Chemistry; Chem Sci/Eng terms

Search the KudoZ Open Glossary
Language pair	Field
Source: Target:

Term	Translation	Entered by
Browse by letter: ALL A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
First Previous 1 2 3 4 5 6 7 Next Last
GASMASSA	Gas Chromatograph and Mass Spectrometer (GCMS)	Nicole Johnson
gasolio visbrekato	visbroken diesel oil	(Non-member)
glicocolla	glycocol	(Non-member)
glutatione	glutathione - enzima tramite cui le strutture cellulari si proteggono contro danni causati dall'ossidazione	(Non-member)
granulazione a letto fluido	fluid bed granulation	(Non-member)
grassi di colatura	rendered fats	Alexander Chisholm
grezzi	raw/crude	Rick Henry
HCL fumante	fuming HCl	Yvonne Becker
I film sono termoformabili	Films are thermoformable	Giuli
idrogenolisi	(catalytic) hydrogenolysis	Alexander Chisholm
idrossiantracenici	hydroxyanthracenes	Nicole Johnson
idrossicinnamico	hydroxycinnamic	(Non-member)
idrossitirosolo	hydroxytyrosol	Nicole Johnson
IMPASTO PER SACCO	mixture for each sack	(Non-member)
impianti demi	demineralisiation plant/installation	Ivana Micheli
impronta residua	residual imprint	Marie Scarano
in forma numerica	in numeric form/format	(Non-member)
infialatrice	phial filling machine	(Non-member)
inibire la crescita di alghe e contaminanti, privi di sostanze volatili	prevents the development of algae and contaminants, void of volatile substances	(Non-member)
Inserto in vetro per fiale	Glass insert for vial	(Non-member)

Intervallo di ebollizione	boiling interval	Ivana Micheli
ione 3-clorisossatolidinio	3 – chloro-oxazolidinium ion	Alexander Chisholm
ipozincinemia	low blood zinc (levels)	(Non-member)
isoflavioni	isoflavones	ryancolm
la bontà	goodness	Nicole Johnson
la costruzione delle rette di calibrazione del metodo analitico	to prepare the calibation straight lines of the analytical method	(Non-member)
lasciare agire	leave to work	Maria Emanuela Congia
lattoni	lactones	(Non-member)
lavorare sottovuoto (for a machine)	operate under vacuum	(Non-member)
LINEE GUIDA E MODULISTICA	guidelines and forms	(Non-member)
lipoperossidazione	lipoperoxidation	(Non-member)
LOTTI DI CONVALIDA	validation batches	Alexander Chisholm
manganese gluconato	Manganese Gluconate	(Non-member)
massa inerte	bulk	(Non-member)
miscela solfonitrica	sulphonitric mixture	Alexander Chisholm
monomeri vinilarenici	vinylarene monomers	Alexander Chisholm
MONOMULSE	Monomuls	Antonio Lacerda de Barros
MTT tiazolil blu	MMT Thiazolyl Blue	(Non-member)
muffola	mufflr furnace	Alexander Chisholm
n-ottanolo	n-octanol	Michael Deliso

Accounting
Advertising / Public Relations
Aerospace / Aviation / Space
Agriculture
Animal Husbandry = Livestock *
Anthropology
Archaeology
Architecture
Art, Arts & Crafts, Painting
Astronomy & Space
Audit = Finance *
Automation & Robotics
Automotive / Cars & Trucks
Banking = Finance *
Biology (-tech,-chem,micro-)
Botany
Building = Construction *
Business/Commerce (general)
Cars = Auto *
Ceramics = Materials *
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Chemistry; Chem Sci/Eng
Childrens' Literature = Poetry & Literature *
Cinema, Film, TV, Drama
Clothing = Textiles *
Communications = Telecommunications *
Computers (general)
Computers: Hardware
Computers: Software
Computers: Systems, Networks
Construction / Civil Engineering
Contracts = Law: Contract *
Cooking / Culinary
Cosmetics, Beauty
DVDs = Media *
Dentistry = Medical: Dentistry *
Economics
Education / Pedagogy
Electronics / Elect Eng
Energy / Power Generation
Engineering (general)
Engineering: Aero = Aerospace *
Engineering: Chem = Chemistry *
Engineering: Civil = Construction *
Engineering: Electrical = Electronics *
Engineering: Industrial
Engineering: Mechanical = Mechanics *
Engineering: Nuclear = Nuclear *
Environment & Ecology
Esoteric practices
Fashion = Textiles *
Fiction = Poetry & Literature *
Film & TV = Cinema *
Finance (general)
Financial Markets = Finance *
Fisheries
Folklore
Food & Dairy
Forestry / Wood / Timber
Furniture / Household Appliances
Games / Video Games / Gaming / Casino
Gastronomy = Cooking / Culinary *
Gems, Precious Stones, Metals = Mining *
Genealogy
General / Conversation / Greetings / Letters
Genetics
Geography
Geology
Glass = Materials *
Government / Politics
Graphic Arts = Photo/Imaging *
Health Care = Med: HC *
History
Hotels = Tourism *
Human Resources
IT (Information Technology)
Idioms / Maxims / Sayings
Insurance
International Org/Dev/Coop
Internet, e-Commerce
Investment / Securities
Iron & Steel = Metallurgy *
Journalism
Labor = Human Resources *
Land = Real Estate *
Law (general)
Law: Contract(s)
Law: Patents, Trademarks, Copyright
Law: Taxation & Customs
Leisure = Tourism *
Linguistics
Literature = Poetry & Lit *
Livestock / Animal Husbandry
Logistics = Transport *
Machinery & Tools = Mechanical *
Management
Manufacturing
Maritime = Ships *
Marketing / Market Research
Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
Mathematics & Statistics
Mechanics / Mech Engineering
Media / Multimedia
Medical (general)
Medical: Cardiology
Medical: Dentistry
Medical: Health Care
Medical: Instruments
Medical: Pharmaceuticals
Metallurgy / Casting
Meteorology
Metrology
Military / Defense
Mining & Minerals / Gems
Multimedia = Media *
Music
Names (personal, company)
Networking = Computers: Networking *
Nuclear Eng/Sci
Nutrition
Oil & Gas = Petroleum *
Other
Paper / Paper Manufacturing
Patents
Patents = Law: Patents *
Pedagogy = Education *
Petroleum Eng/Sci
Pharmaceuticals = Med: Pharma *
Philosophy
Photography/Imaging (& Graphic Arts)
Physics
Plants = Botany *
Plastic = Materials *
Poetry & Literature
Politics = Government *
Power = Energy *
Printing & Publishing
Psychology
Public relations = Advertising *
Real Estate
Religion
Retail
Robotics = Automation & Robotics *
Rubber = Materials *
SAP
Sailing = Ships *
Science (general)
Shipping = Transport *
Ships, Sailing, Maritime
Slang
Social Science, Sociology, Ethics, etc.
Software = Computers: Software *
Sports / Fitness / Recreation
Statistics = Mathematics *
Surveying
Symbols / Abbreviations / Acronyms = General *
Tax = Law: Tax *
Telecom(munications)
Textiles / Clothing / Fashion
Tourism & Travel
Trains = Transportation *
Transport / Transportation / Shipping
Travel = Tourism *
Veterinary = Livestock *
Video Games = Games *
Video editing/DVDs = Media *
Wine / Oenology / Viticulture
Wood = Materials *
Wood Industry = Forestry *
Zoology

KudoZ open glossaries (KOG)