KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ open glossary

Related resources

Translators in Agriculture (604)

Italian to English translators (0)
Other online glossaries in this pair (0)

Advertise here

Browse the KudoZ open glossary
Language pair	Field – CTRL- or SHIFT- click to select multiple
Source: Target:

First

Previous 1 2 3 4 5 6 7 Next

Last

Term	Translation	Entered by
Browse by letter: ALL A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
distribuzione in banda (di fertilizzante)	band application (of fertilizer)	kpi
Ed ecco scoperchiato il calderone.	And here everything is revealed.	Yasutomo Kanazawa
elaiotecnica	vegetable oil technology	LorraineB
enina	oenin	(Non-member)
enti terzi autorizzati	authorised third parties	(Non-member)
epoca	season	(Non-member)
estimo rurale	Rural surveying	(Non-member)
estrazione in esano	extraction with hexane	Antonio Barros
falcioni	coulters	Barbara Carrara
farina di grano tenero tipo 0	soft wheat flour	(Non-member)
farine fossili	diatomaceous earth	Alexander Chisholm
fascere	moulds	(Non-member)
fase di erogazione	supply phase, provision phase	silviantonia
fase spigatura e ingrossamento granella	earing and grain filling stage	(Non-member)
favino	field beans	(Non-member)
femminello	Femminello lemon	(Non-member)
fenomeni di chiusura più economici che fisici	resistance encountered due to economic issues rather than geographical difficulties	(Non-member)
fertilizzante microgranulare	MICROGRANULAR FERTILIZERS WITH HUMIC ACIDS AND ZEOLITE ADDITION	Maurizio Valente
fertiniezione	fertilizer injection	...
filiera agroalimentare	agrifood sector	(Non-member)

filiera agroalimentare	Farm & Food Supply Chain	Kira Laudy
film plastico additivato	Sophisticated Greenhouse Polyethylene Covers	(Non-member)
filtro a sabbia	sand filter	(Non-member)
fioccatura	flaking	(Non-member)
fitoormoni	phytohormones	Alexander Chisholm
fondo rotativo	revolving fund	(Non-member)
forestazione	forestation	Peter Cox
forma libera	free canopy	(Non-member)
formulato oleoso	oil-based formula	Rachel Fell
forte pressione della malattia	severe attack/acute attack of the disease	Kate Chaffer
Frantoio ipogeo	Underground oil press/mill	(Non-member)
frigoconservazione	refrigeration	(Non-member)
fronte di taglio	silage face	(Non-member)
fruttaio	larder	kpi
frutto noce	walnut-size(d) fruit	Rachel Fell
fumaggine	sooty mould	Grace Anderson
fungicida per la concia	seed treatment/coating/dressing fungicides	(Non-member)
gamma	grading	Barbara Carrara
gancio rovescio	upside down hook	(Non-member)
georgofili	Accademia dei Georgofili - same as Italian	(Non-member)

First

Previous 1 2 3 4 5 6 7 Next

Last

KudoZ open glossaries (KOG)

Sign in to your ProZ.com account...

Or create a new account

ProZ.com ideas

Accounting
Advertising / Public Relations
Aerospace / Aviation / Space
Agriculture
Animal Husbandry = Livestock *
Anthropology
Archaeology
Architecture
Art, Arts & Crafts, Painting
Astronomy & Space
Audit = Finance *
Automation & Robotics
Automotive / Cars & Trucks
Banking = Finance *
Biology (-tech,-chem,micro-)
Botany
Building = Construction *
Business/Commerce (general)
Cars = Auto *
Ceramics = Materials *
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Chemistry; Chem Sci/Eng
Children's Literature = Poetry & Literature *
Cinema, Film, TV, Drama
Clothing = Textiles *
Communications = Telecommunications *
Computers (general)
Computers: Hardware
Computers: Software
Computers: Systems, Networks
Construction / Civil Engineering
Contracts = Law: Contract *
Cooking / Culinary
Cosmetics, Beauty
DVDs = Media *
Dentistry = Medical: Dentistry *
Economics
Education / Pedagogy
Electronics / Elect Eng
Energy / Power Generation
Engineering (general)
Engineering: Aero = Aerospace *
Engineering: Chem = Chemistry *
Engineering: Civil = Construction *
Engineering: Electrical = Electronics *
Engineering: Industrial
Engineering: Mechanical = Mechanics *
Engineering: Nuclear = Nuclear *
Environment & Ecology
Esoteric practices
Fashion = Textiles *
Fiction = Poetry & Literature *
Film & TV = Cinema *
Finance (general)
Financial Markets = Finance *
Fisheries
Folklore
Food & Dairy
Forestry / Wood / Timber
Furniture / Household Appliances
Games / Video Games / Gaming / Casino
Gastronomy = Cooking / Culinary *
Gems, Precious Stones, Metals = Mining *
Genealogy
General / Conversation / Greetings / Letters
Genetics
Geography
Geology
Glass = Materials *
Government / Politics
Graphic Arts = Photo/Imaging *
Health Care = Med: HC *
History
Hotels = Tourism *
Human Resources
IT (Information Technology)
Idioms / Maxims / Sayings
Insurance
International Org/Dev/Coop
Internet, e-Commerce
Investment / Securities
Iron & Steel = Metallurgy *
Journalism
Labor = Human Resources *
Land = Real Estate *
Law (general)
Law: Contract(s)
Law: Patents, Trademarks, Copyright
Law: Taxation & Customs
Leisure = Tourism *
Linguistics
Literature = Poetry & Lit *
Livestock / Animal Husbandry
Logistics = Transport *
Machinery & Tools = Mechanical *
Management
Manufacturing
Maritime = Ships *
Marketing / Market Research
Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
Mathematics & Statistics
Mechanics / Mech Engineering
Media / Multimedia
Medical (general)
Medical: Cardiology
Medical: Dentistry
Medical: Health Care
Medical: Instruments
Medical: Pharmaceuticals
Metallurgy / Casting
Meteorology
Metrology
Military / Defense
Mining & Minerals / Gems
Multimedia = Media *
Music
Names (personal, company)
Networking = Computers: Networking *
Nuclear Eng/Sci
Nutrition
Oil & Gas = Petroleum *
Other
Paper / Paper Manufacturing
Patents
Patents = Law: Patents *
Pedagogy = Education *
Petroleum Eng/Sci
Pharmaceuticals = Med: Pharma *
Philosophy
Photography/Imaging (& Graphic Arts)
Physics
Plants = Botany *
Plastic = Materials *
Poetry & Literature
Politics = Government *
Power = Energy *
Printing & Publishing
Psychology
Public relations = Advertising *
Real Estate
Religion
Retail
Robotics = Automation & Robotics *
Rubber = Materials *
SAP
Sailing = Ships *
Science (general)
Shipping = Transport *
Ships, Sailing, Maritime
Slang
Social Science, Sociology, Ethics, etc.
Software = Computers: Software *
Sports / Fitness / Recreation
Statistics = Mathematics *
Surveying
Symbols / Abbreviations / Acronyms = General *
Tax = Law: Tax *
Telecom(munications)
Textiles / Clothing / Fashion
Tourism & Travel
Trains = Transportation *
Transport / Transportation / Shipping
Travel = Tourism *
Veterinary = Livestock *
Video Games = Games *
Video editing/DVDs = Media *
Wine / Oenology / Viticulture
Wood = Materials *
Wood Industry = Forestry *
Zoology