Translators - Translator Resources
ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ Open Glossary Home

Related resources




Click to learn more about the ATA Annual Conference!



Search the KudoZ Open Glossary
Language pair Field
Source:
Target:

Browse by letter:  ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
First   Previous 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Next   Last
cassetta di derivazione a pinza tap off unit/box with clamp Jean Martin
cavallotti U-bolts ...
cavo al gommato aluminium rubberised cable Russell Jones
cavo massa scheda board grounding cable (Non-member)
Centro di eccellenza lavorazioni meccaniche e assemblaggio Centre of excellence for mechanical processing and assembly Flavia Cubeddu
chiude a negativo closes low (Non-member)
Chiusura clamp / clamping (Non-member)
ciabatta multi-presa multiple socket outlet (Non-member)
circuitato short-circuited kpi
circuiti di regolazione dei transistori nell'alimentazione in ingresso Input supply transistor regulating circuits kpi
circuito di controllo (printer) control cicuit Mary Carroll Richer LaFlèche
circuito di richiusura closed circuit Peter Cox
clinciatura clinching (Non-member)
clock quarzato crystal-controlled clock (Non-member)
CN NC (numerical controllers) (Non-member)
collegamento HDVC HVDC connection/link (Non-member)
collegamento in cascata cascade connection / daisy-chain connection (Non-member)
collegati reciprocamente in cascata cascade-connected to each other Alexander Chisholm
Comando ausiliari pneumatici pneumatic auxiliary devices/components control (Non-member)
Commutatore ciclico digitale (digital) sequential switcher Oliver Walter
Commutatore di prese a vuoto off-circuit tap changers Chris Pott
Commutatore microfonico con priorità.. connettori 4 poli Microphone Priority Switch... 4 pole connector Kira Laudy
componenti a giunzione MOS MOS components (Non-member)
comune common wire (Non-member)
con geometria ad anello ring-shaped Alexander Chisholm
con neutro franco a terra neutral solidly earthed Chris Pott
conci di rame copper segments (Non-member)
Condizionamento e climatizzazione air conditioning and climate control ...
conduttore di terra earth connection Alexander Chisholm
conduzione conduct (Non-member)
confezionamento dei giunti coupling/coupler assembly/assembling Maria Luisa Dell'Orto
configurazione tecnico-quantitativa technical quantitative configuration Mara Ballarini
congiuntore connector Mairi-Claire Hamill
Connessione per la seriale in tensione Powered/Energized/Live/Hot serial connection Alexander Chisholm
connessioni dei 4 conduttori: sezione 1,0 mmq connections of the 4 conductors: section 1,0mm² (Non-member)
connetore rapido pompa quick (release) connector for pump Maria Luisa Dell'Orto
connettore per seriale serial connector / serial connection John Wellesly Helliwell
connettore volante flying or movable connector Michael Deliso
connettori JST femmina 2 vie passo 2,5 mm 2.5 mm pitch, 2-way female JST connectors Alexander Chisholm
connettorizzazione a banco bench built looms and connectors (Non-member)





Copyright © 1999-2008 ProZ.com - All rights reserved. Privacy policy    Print page