Translators - Translator Resources
ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Looking for translators or interpreters?   Post translation job | Search translator directory    Premium service
7 Oct 9:26 GMT
New to ProZ.com?  Register (free)
 Login
Search
Translation Home | Language Translation Services | Translation Jobs | Professional Language Translators

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ Open Glossary Home

Related resources
Translators in Engineering: Industrial (530)




Localization World


Search the KudoZ Open Glossary
Language pair Field
Source:
Target:

Browse by letter:  ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
First   Previous 1 2 3 4 5 Next
perline in guisa stone shards/gravel/granules in such manner that (Non-member)
permissivi permissives (Non-member)
piano logico di controllo (plc) PLC Programmable Logical Controller (Non-member)
piastrone large plates/sheets Dan Marasescu
plastificazione filo to plasticize (Non-member)
polmone buffer (Non-member)
pompa a pistoni a calettamento diretto sull’albero del motore piston pump directly splined to the motor shaft (Non-member)
pompa di invio delivery pump babi
portacavo cable holder Andrea Cingolani
potenza di defalco (servizi) deducted power (Non-member)
Pre-serie pre-production (Non-member)
presa di prelievo sampling (Non-member)
prese di servizio luce e forza motrice lighting and power points (Non-member)
produzione a regime test at full production /performance RProsser
pulire con spazzole o pezzame clean with brushes or cloths (Non-member)
pulsantiere del quadro panel pushbuttons Norman Buhagiar
quadri didattici quadri didattici (Non-member)
quadro di commando e controllo a leggio pulpit control panel (Non-member)
QUADRO DI REGOLAZIONE 230V 230V control panel Peter Cox
quantometrica quantometric analyses Peter Cox
raccordo a pressare press fitting Jenny Cowd
Raffreddare sotto agitazione con acqua in camicia cool by shaking and with water in the jacket (Non-member)
regole di processo process procedures Dominic Currie
riccio ammortizzatore (bypass) damper coil Russell Jones
ricircolo recirculation babi
riduzione termica heat loss (Non-member)
ripresa recycling Dan Marasescu
ripresa lavaggio basico restart or reset Michael Deliso
riquadratura a filo e di taglio del materiale informe squaring up of shapless blocks (Non-member)
ritorno (in questo contesto) back flow/backflow babi
rocchetto cremagliera rack driving sprocket (Non-member)
rubinetti di connessione connection valves (Non-member)
Sabbie Fini Bene Classate well sorted fine sands (Non-member)
sagoma limite clearance gauge (Non-member)
saldatura bicatodo bicathode welding Yakov Tomara
scaligero Veronese / pertaining to Verona (Non-member)
sciogliere (un'opzione) to accept (an option) (Non-member)
scorrimento portale gantry sliding (Non-member)
segnali di avvertimento delimitatori threshold/separator warning signals (Non-member)
semitrave half base beam Daniela Boito

 
For freelance translators
Translation jobs
Translator forums
Translation help network
Glossary translations
Translation articles
  
Are you a translator / interpreter, translation company, or language student?
Register for free »


 
The translation industry's leading workplace.

ProZ.com in other languages: русский   عربي   日本語   Chinese汉语   Deutsch   English   español   français   Italiano   Korean   polski   português(Br)   Svenska   Türkçe   
More languages...
Copyright © 1999-2008 ProZ.com - All rights reserved. Privacy policy    Print page