Translators - Translator Resources
ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ Open Glossary Home

Related resources







Search the KudoZ Open Glossary
Language pair Field
Source:
Target:

Browse by letter:  ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
First   Previous 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Next   Last
gruppo 7 (R)-idrossilico 7(R)-hydroxy group Rachel Fell
Herpes gestationis nell'anamnesi history of herpes gestationis (Non-member)
idantoinici hydantoins Marco Indovino
immunoglobuline specifiche antitetaniche di origine umana blood-derived, human specific antitetanus immunoglobulins (Non-member)
imputare, imputazione Order assignment (Non-member)
in emissione to be issued (Non-member)
in singolo involucro individually wrapped/packed texjax DDS PhD
indolici indoles Heather Phillips
infialamento vial filling/bottling Alexander Chisholm
Informatore scientifico pharmaceutical(s) representative (Non-member)
informazioni cliniche clinical particulars (Non-member)
Insufficienza cardiaca congestia congestive heart failure Alice Carbone
integrale sottoscrizione (dell'aumento di capitale) unanimous agreement (to raise capital) (Non-member)
integrazione richiesta parere unico modification of the request for a unanimous opinion Rachel Fell
intercisa intermittent, interrupted (Non-member)
intertriginoidi intertriginous Alexander Chisholm
istangio microvascular tissue unit (Non-member)
ittiolo (ammonio solfoittiolato) ichthyol (ammonium bituminosulphonate) (Non-member)
IUC e IPC Irrelevant Urine Concentration Huw Watkins
L.C.E. and L.C.I. E.P.L. (external path length) and I.P.L. (internal path length) Alexander Chisholm
L.S. Limiti specificati -> specified limits Alexander Chisholm
laccio della scarpa gastric reflux when doubled or bending over Anna Maria Augustin
lassità legamentosa ligamentous laxity (Non-member)
laurea in chimica e tecnologia farmaceutiche Degree in pharmaceutical chemistry and technology (Non-member)
LCQ QCL (quality control laboratory) Alexander Chisholm
lettura potenziometrica tramite reflettometro... potentiometric reading by reflectometer Nicole Johnson
leucorrea candisiaca candida leukhorrea Elizabeth Cross
linfagoga lymphagogue (Non-member)
linfociti citotossici cytotoxic lymphocytes (Non-member)
linfoepiteliali lymphoepithelial tissues Yaotl Altan
linfonodi submentonieri submental lymphatic nodes (Non-member)
liofilizzato orale Oral lyophilisate/lyophilizate texjax DDS PhD
ma solo nelle riacutizzazioni di tipo 2 e 3 but only in Type 2 and 3 exacerbations (Non-member)
macchina ripartitrice batcher / filler Alexander Chisholm
macchine comprimitrici rotative rotary pressing machines Alexander Chisholm
macchine infialatrici ampoule filler / vial filler Pasquale Capo
mani hands texjax DDS PhD
manutentore Maintenance person (Non-member)
materiali gammati gamma-irradiated materials (Non-member)
matrice matrix Huw Watkins





Copyright © 1999-2008 ProZ.com - All rights reserved. Privacy policy    Print page