ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Ideas

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ open glossary

Related resources
Translators in Slang (93)
Italian to French translators (0)
Other online glossaries in this pair (0)



Browse the KudoZ open glossary
Language pair Field – CTRL- or SHIFT- click to select multiple
Source:
Target:



Browse by letter:   ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
che piange miseria J'ai plus de fringues dans mon placard / je n'ai plus de fringues / je n'ai plus aucune fringue Emanuela Galdelli
Chi l’ha dura la vince. Qui tient bon, l'emporte Delphine Brunel
da paura! C'est de la balle ! / C'est le top ! Emanuela Galdelli
fare tante domande bombarder de questions Emanuela Galdelli
ne vedremo delle belle! On en voit/verra de toutes les couleurs! (Non-member)
panza vacante non sente ragioni ventre affamé n'a pas d'oreilles Emanuela Galdelli
pigro come un ghiro paresseux comme un lézard Emanuela Galdelli
qua la mano! Tope-là (Non-member)
sballosissima je kiff trop cette chaussure Maria Emanuela Congia
sic! sic ! Delphine Brunel
spagnoleggiante espagnolisant (Non-member)
un po' giù pas avoir le moral Emanuela Galdelli

Terminology | Jobs and directories | Member activities | Education | Tools
About ProZ.com | ProZ.com basics | Advertising | Support | FAQ | Terms of use
ProZ.com social network linksFacebookLinkedInTwitterDiggStumbleUpondel.icio.us
Print page
Copyright © 1999-2012 ProZ.com - All rights reserved. Privacy