ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Ideas

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ open glossary

Related resources
Translators in Telecom(munications) (717)
Italian to Spanish translators (0)
Other online glossaries in this pair (0)



Browse the KudoZ open glossary
Language pair Field – CTRL- or SHIFT- click to select multiple
Source:
Target:



Browse by letter:   ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
(linea telefonica) filare (línea telefónica) alámbrica/por cable (Non-member)
al ricorrere di determinati requisiti soggettivi in capo agli esercenti le attivita medesime sujeto a determinados requisitos para los que ejerzan la actividad mencionada (Non-member)
amplificatore interstadio amplificador interfase/intermedio/de interfaz (Non-member)
casella telefonica contestador de llamadas personales (Non-member)
cercaportatile buscapersonas (Non-member)
comando instrucción (Non-member)
idea progettuale idea de proyecto (Non-member)
piena banda banda completa (Non-member)
RAM tamponata RAM tamponada Marité Weisser
riporto informe (Non-member)
Salienza prominencia (o notoriedad) Diana Jiménez Vallejo
televisione a richiesta televisión de pago por programa/pago por visión (Non-member)
tono di libero señal (de) libre (Non-member)
voce memo función memo, mensajes vocales Diana Jiménez Vallejo

Terminology | Jobs and directories | Member activities | Education | Tools
About ProZ.com | ProZ.com basics | Advertising | Support | FAQ | Terms of use
ProZ.com social network linksFacebookLinkedInTwitterDiggStumbleUpondel.icio.us
Print page
Copyright © 1999-2012 ProZ.com - All rights reserved. Privacy