KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ open glossary

Related resources

Translators in Mechanics / Mech Engineering (46)

Italian to Swedish translators (0)
Other online glossaries in this pair (0)

Browse the KudoZ open glossary
Language pair	Field – CTRL- or SHIFT- click to select multiple
Source: Target:

1 2 3 Next

Last

Term	Translation	Entered by
Browse by letter: ALL A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
a tenuta	tät	Annika Hagdahl Manni
a tenuta stagna	läckfri, läcksäker	Annika Hagdahl Manni
ai servizi	till anläggningarna/utrustningarna	Ulla Lundquist
allestitori retromarcia	anordningar för backning	Annika Hagdahl Manni
altoparlante	högtalare	Annika Hagdahl Manni
anello di consolidamento	invallning	Annika Hagdahl Manni
ansa	spolvarv	Gabriella Scalamonti
asse discreto	diskret axel	Ulla Lundquist
avvisatore acustico	ljudlarm	Annika Hagdahl Manni
balestre paraboliche	parabelfjädrar	Ulla Lundquist
barenatrice	långhålsborr(-maskin)	(Non-member)
bloccaggio differenziale	differentialspärr	Annika Hagdahl Manni
blocchetto diodi	diodhållare	Annika Hagdahl Manni
blocco differenziale	differentialspärr	Annika Hagdahl Manni
bordo di strappo	rivkant	Annika Hagdahl Manni
botola	lucka	Annika Hagdahl Manni
brevetto europeo registrato	(registrerat) europeiskt patent	Annika Hagdahl Manni
bronzina sinterizzata	sintrad lagerskål	Annika Hagdahl Manni
bulloneria	bultar o skruvar	Annika Hagdahl Manni
Cabina afonica	ljudisolerad hytt	Ulla Lundquist

carello elevatore	lyfttruck	Annika Hagdahl Manni
cavo di comando	kabel	Ulla Lundquist
cella produttiva	fleroperationsmaskin	Annika Hagdahl Manni
ceppo	bromsback	Annika Hagdahl Manni
chiavetta UNI	kil enligt UNI	(Non-member)
commutatore a leva	vippströmställare	Annika Hagdahl Manni
compatibilita'	kompatibilitet	Annika Hagdahl Manni
componentistica elettrica	elektriska komponenter	Ulla Lundquist
contrappeso di equilibratura	motvikt	Annika Hagdahl Manni
coperchi di vetro	glaslock	Annika Hagdahl Manni
coppa copriruota	hjulskydd	Annika Hagdahl Manni
coppia di serraggio	kopplingsmoment	Annika Hagdahl Manni
copribulloni	bultskydd	Annika Hagdahl Manni
corpo filtro	filterelement	Annika Hagdahl Manni
cristalli liquidi	flytande kristaller	Annika Hagdahl Manni
cuscinetti	lager	Annika Hagdahl Manni
cuscinetto dell'albero di ingresso	ingående axelns lager	Annika Hagdahl Manni
deflettore	avvisare	Annika Hagdahl Manni
del manca (italiano)	a sinistra (italiano)	(Non-member)
distribuisce il positivo sotto chiave	fördelar positiv	Annika Hagdahl Manni

1 2 3 Next

Last

KudoZ open glossaries (KOG)

Sign in to your ProZ.com account...

Or create a new account

ProZ.com ideas

Accounting
Advertising / Public Relations
Aerospace / Aviation / Space
Agriculture
Animal Husbandry = Livestock *
Anthropology
Archaeology
Architecture
Art, Arts & Crafts, Painting
Astronomy & Space
Audit = Finance *
Automation & Robotics
Automotive / Cars & Trucks
Banking = Finance *
Biology (-tech,-chem,micro-)
Botany
Building = Construction *
Business/Commerce (general)
Cars = Auto *
Ceramics = Materials *
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Chemistry; Chem Sci/Eng
Children's Literature = Poetry & Literature *
Cinema, Film, TV, Drama
Clothing = Textiles *
Communications = Telecommunications *
Computers (general)
Computers: Hardware
Computers: Software
Computers: Systems, Networks
Construction / Civil Engineering
Contracts = Law: Contract *
Cooking / Culinary
Cosmetics, Beauty
DVDs = Media *
Dentistry = Medical: Dentistry *
Economics
Education / Pedagogy
Electronics / Elect Eng
Energy / Power Generation
Engineering (general)
Engineering: Aero = Aerospace *
Engineering: Chem = Chemistry *
Engineering: Civil = Construction *
Engineering: Electrical = Electronics *
Engineering: Industrial
Engineering: Mechanical = Mechanics *
Engineering: Nuclear = Nuclear *
Environment & Ecology
Esoteric practices
Fashion = Textiles *
Fiction = Poetry & Literature *
Film & TV = Cinema *
Finance (general)
Financial Markets = Finance *
Fisheries
Folklore
Food & Dairy
Forestry / Wood / Timber
Furniture / Household Appliances
Games / Video Games / Gaming / Casino
Gastronomy = Cooking / Culinary *
Gems, Precious Stones, Metals = Mining *
Genealogy
General / Conversation / Greetings / Letters
Genetics
Geography
Geology
Glass = Materials *
Government / Politics
Graphic Arts = Photo/Imaging *
Health Care = Med: HC *
History
Hotels = Tourism *
Human Resources
IT (Information Technology)
Idioms / Maxims / Sayings
Insurance
International Org/Dev/Coop
Internet, e-Commerce
Investment / Securities
Iron & Steel = Metallurgy *
Journalism
Labor = Human Resources *
Land = Real Estate *
Law (general)
Law: Contract(s)
Law: Patents, Trademarks, Copyright
Law: Taxation & Customs
Leisure = Tourism *
Linguistics
Literature = Poetry & Lit *
Livestock / Animal Husbandry
Logistics = Transport *
Machinery & Tools = Mechanical *
Management
Manufacturing
Maritime = Ships *
Marketing / Market Research
Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
Mathematics & Statistics
Mechanics / Mech Engineering
Media / Multimedia
Medical (general)
Medical: Cardiology
Medical: Dentistry
Medical: Health Care
Medical: Instruments
Medical: Pharmaceuticals
Metallurgy / Casting
Meteorology
Metrology
Military / Defense
Mining & Minerals / Gems
Multimedia = Media *
Music
Names (personal, company)
Networking = Computers: Networking *
Nuclear Eng/Sci
Nutrition
Oil & Gas = Petroleum *
Other
Paper / Paper Manufacturing
Patents
Patents = Law: Patents *
Pedagogy = Education *
Petroleum Eng/Sci
Pharmaceuticals = Med: Pharma *
Philosophy
Photography/Imaging (& Graphic Arts)
Physics
Plants = Botany *
Plastic = Materials *
Poetry & Literature
Politics = Government *
Power = Energy *
Printing & Publishing
Psychology
Public relations = Advertising *
Real Estate
Religion
Retail
Robotics = Automation & Robotics *
Rubber = Materials *
SAP
Sailing = Ships *
Science (general)
Shipping = Transport *
Ships, Sailing, Maritime
Slang
Social Science, Sociology, Ethics, etc.
Software = Computers: Software *
Sports / Fitness / Recreation
Statistics = Mathematics *
Surveying
Symbols / Abbreviations / Acronyms = General *
Tax = Law: Tax *
Telecom(munications)
Textiles / Clothing / Fashion
Tourism & Travel
Trains = Transportation *
Transport / Transportation / Shipping
Travel = Tourism *
Veterinary = Livestock *
Video Games = Games *
Video editing/DVDs = Media *
Wine / Oenology / Viticulture
Wood = Materials *
Wood Industry = Forestry *
Zoology