The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.
Malay to English Cinema, Film, TV, Drama Translation Glossary
Malay term | English translation | ||
---|---|---|---|
air payau | brackish water | Bashir Basalamah | |
Entered by:
Bashir Basalamah
|
|||
Ampun Tuanku beribu-ribu ampun sembah patik harap diampun | Begging Your indulgence, Sire, and may it pleases Your Majesty | ||
katdaun (mistranslated?) | cutdown | ||
Palunku | Embrace Me | Nasima Sarwar | |
Entered by:
Nasima Sarwar
|
|||
penggambar | (storyboard) illustrator | yam2u | |
Entered by:
yam2u
|
|||
Sepi | Lonely or Loneliness | Nasima Sarwar | |
Entered by:
Nasima Sarwar
|