ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ open glossary

Related resources
Norwegian to English translators (0)
Other online glossaries in this pair (0)





Browse the KudoZ open glossary
Language pair Field – CTRL- or SHIFT- click to select multiple
Source:
Target:



Browse by letter:   ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
falsing seaming Zsuzsanna Bajak HD VAHA
faringsbåt well-boat David Rumsey
Fôringsbåt / arbeidsbåt feeding boat/ work boat David Rumsey
Gaffelbiter slices of herring Zsuzsanna Bajak HD VAHA
huk/klepp gaff (or gaff hook) Charles Ek
konsumtrål trawl(ing) for human consumption (Non-member)
Massering Massaging (Non-member)
nedfirbar lowerable quincey
oppdrettsnæring fish farming industry (Non-member)
raudåte Calanus finmarchicus (Non-member)
slaktefisk slaughter fish jeffrey engberg
slisketårn free-fall ramp quincey
småhvalfangst smaller species whaling (Non-member)
tønna crow\'s nest translate cc
Trandamperi fish oil steaming plant Zsuzsanna Bajak HD VAHA
weavers fjesing Marie Andersson (Allen)