Polish to English glossary of translations - Energy / Power Generation terms

Search the KudoZ Open Glossary
Language pair	Field
Source: Target:

Term	Translation	Entered by
Browse by letter: ALL A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
1 2 3 4 5 Next Last
"końca rury"	end-of-pipe	Caryl Swift
abonencka stacja transformatorowa	end-user transformer substation	Michał Szcześniewski
awaryjne odstawienie turbiny	(Emergency) shutdown of the turbine	(Non-member)
żyła powrotna	return wire	ironsz
blok energetyczny	power unit	azalia
bloki i systemy energetyczne	power units and systems	(Non-member)
cena nośnika ciepła	heating medium price	Maciej Andrzejczak
Ceny rozliczeniowe odchylenia	deviation settlement price	Maciek Drobka
cewka wybijakowa	tripping coil	(Non-member)
ciepło użytkowe	useful heat	...
ciepło grzewcze i technologiczne	household and industrial heating	(Non-member)
coal lick back	wsteczny zapłon nagaru	(Non-member)
część kolektorowa	boiler part of power plant	(Non-member)
doba handlowa	trading day	(Non-member)
domowa instalacja solarna	residential solar installation	Adam Lankamer
dołek awaryjny	emergency pit	(Non-member)
drugi ciąg	second pass	Witold Wiechowski
dwusekcyjna wnętrzowa rozdzielnica SN z podziałem na przedziały	compartmentalized two-section MV indoor switchgear	(Non-member)
elementy budowlane modułów fotowoltaicznych	structural components of PV modules	(Non-member)
energia elektryczna w skojarzeniu	cogenerated electricity/power	(Non-member)

energia ze źródeł odnawialnych	energy from renewable sources	(Non-member)
galeria skośna przenonika tamowego	belt conveyor ramp	Katarzyna Chmiel
główna szyna ekwipotencjalna	(main) equipotential bonding bar	(Non-member)
główny specjalista ds. współpracy międzynarodowej	International Relations Officer/Manager	...
głowica konektorowa	cable (straight-through) joint box	(Non-member)
grot 3/4"	3/4" tip	(Non-member)
grupy taryfowe	(Power) tariff groups	(Non-member)
hybrydowe systemy wytwórcze	hybrid generating system	polsKArina
instalacja odsiarczania spalin	flue gas desulphurization plant	bartek
instalacje automatycznej regulacji	automatic control system	(Non-member)
instrukcja ruchu i eksploatacji	operation and maintenance manual	(Non-member)
izolacja długopniowa porcelanowa	porcelain long rod insulator	(Non-member)
kanał tokowy	flow channel	(Non-member)
kierujace lopatki wlotowe	Inlet vane (row)	(Non-member)
klient sieciowy	network client (dot. elektroenergetyki)	(Non-member)
kompensacja mocy biernej	passive power compensation	bartek
konto ewidencyjne	recording account	(Non-member)
korytka kablowe do rozprowadzenia instalacji	cable/wiring ducts to perform/lay out the installation	(Non-member)
kotłownia zdalczynna	off-site boiler house	(Non-member)
Krajowa Dyspozycja Mocy	Power Dispatch Center	Maciej Andrzejczak

Accounting
Advertising / Public Relations
Aerospace / Aviation / Space
Agriculture
Animal Husbandry = Livestock *
Anthropology
Archaeology
Architecture
Art, Arts & Crafts, Painting
Astronomy & Space
Audit = Finance *
Automation & Robotics
Automotive / Cars & Trucks
Banking = Finance *
Biology (-tech,-chem,micro-)
Botany
Building = Construction *
Business/Commerce (general)
Cars = Auto *
Ceramics = Materials *
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Chemistry; Chem Sci/Eng
Childrens' Literature = Poetry & Literature *
Cinema, Film, TV, Drama
Clothing = Textiles *
Communications = Telecommunications *
Computers (general)
Computers: Hardware
Computers: Software
Computers: Systems, Networks
Construction / Civil Engineering
Contracts = Law: Contract *
Cooking / Culinary
Cosmetics, Beauty
DVDs = Media *
Dentistry = Medical: Dentistry *
Economics
Education / Pedagogy
Electronics / Elect Eng
Energy / Power Generation
Engineering (general)
Engineering: Aero = Aerospace *
Engineering: Chem = Chemistry *
Engineering: Civil = Construction *
Engineering: Electrical = Electronics *
Engineering: Industrial
Engineering: Mechanical = Mechanics *
Engineering: Nuclear = Nuclear *
Environment & Ecology
Esoteric practices
Fashion = Textiles *
Fiction = Poetry & Literature *
Film & TV = Cinema *
Finance (general)
Financial Markets = Finance *
Fisheries
Folklore
Food & Dairy
Forestry / Wood / Timber
Furniture / Household Appliances
Games / Video Games / Gaming / Casino
Gastronomy = Cooking / Culinary *
Gems, Precious Stones, Metals = Mining *
Genealogy
General / Conversation / Greetings / Letters
Genetics
Geography
Geology
Glass = Materials *
Government / Politics
Graphic Arts = Photo/Imaging *
Health Care = Med: HC *
History
Hotels = Tourism *
Human Resources
IT (Information Technology)
Idioms / Maxims / Sayings
Insurance
International Org/Dev/Coop
Internet, e-Commerce
Investment / Securities
Iron & Steel = Metallurgy *
Journalism
Labor = Human Resources *
Land = Real Estate *
Law (general)
Law: Contract(s)
Law: Patents, Trademarks, Copyright
Law: Taxation & Customs
Leisure = Tourism *
Linguistics
Literature = Poetry & Lit *
Livestock / Animal Husbandry
Logistics = Transport *
Machinery & Tools = Mechanical *
Management
Manufacturing
Maritime = Ships *
Marketing / Market Research
Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
Mathematics & Statistics
Mechanics / Mech Engineering
Media / Multimedia
Medical (general)
Medical: Cardiology
Medical: Dentistry
Medical: Health Care
Medical: Instruments
Medical: Pharmaceuticals
Metallurgy / Casting
Meteorology
Metrology
Military / Defense
Mining & Minerals / Gems
Multimedia = Media *
Music
Names (personal, company)
Networking = Computers: Networking *
Nuclear Eng/Sci
Nutrition
Oil & Gas = Petroleum *
Other
Paper / Paper Manufacturing
Patents
Patents = Law: Patents *
Pedagogy = Education *
Petroleum Eng/Sci
Pharmaceuticals = Med: Pharma *
Philosophy
Photography/Imaging (& Graphic Arts)
Physics
Plants = Botany *
Plastic = Materials *
Poetry & Literature
Politics = Government *
Power = Energy *
Printing & Publishing
Psychology
Public relations = Advertising *
Real Estate
Religion
Retail
Robotics = Automation & Robotics *
Rubber = Materials *
SAP
Sailing = Ships *
Science (general)
Shipping = Transport *
Ships, Sailing, Maritime
Slang
Social Science, Sociology, Ethics, etc.
Software = Computers: Software *
Sports / Fitness / Recreation
Statistics = Mathematics *
Surveying
Symbols / Abbreviations / Acronyms = General *
Tax = Law: Tax *
Telecom(munications)
Textiles / Clothing / Fashion
Tourism & Travel
Trains = Transportation *
Transport / Transportation / Shipping
Travel = Tourism *
Veterinary = Livestock *
Video Games = Games *
Video editing/DVDs = Media *
Wine / Oenology / Viticulture
Wood = Materials *
Wood Industry = Forestry *
Zoology

KudoZ open glossaries (KOG)