Translators - Translator Resources
ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Looking for translators or interpreters?   Post translation job | Search translator directory    Premium service
7 Oct 9:35 GMT
New to ProZ.com?  Register (free)
 Login
Search
Translation Home | Language Translation Services | Translation Jobs | Professional Language Translators

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ Open Glossary Home

Related resources
Translators in Engineering (general) (480)


Search the KudoZ Open Glossary
Language pair Field
Source:
Target:

Browse by letter:  ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
First   Previous 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Next   Last
mechanicznym odciągiem with mechanical (exhaust) ventilation Witold Wiechowski
mechanik naprawy maszyn i urządzeń machine repair mechanic ironsz
metering nozzle changer equipment wyposażenie wymiennika dyszy dozującej ironsz
metoda wcięć topograficznych resection (method) Piotr Wargan
miejsce zdawczo-odbiorcze space for inventory hand-over (Non-member)
mikroprocesorowe urządzenie kontroli dostępu microprocessor(-based) device for access control (Non-member)
montaż i obróbka urządzeń dźwigowych installation and maintenance of lift/lifting equipment (Non-member)
montaż trwałej zabudowy wnęki the fitting of permanent features of a recess Mariusz Kuklinski
monter elektronik Electronics Installer (Non-member)
motowentylator obiegowy motor-driven (air-circulation) fan ironsz
multi feeding podawanie (materiału) kilkoma strumieniami (Non-member)
multi-turn actuator siłownik wieloobrotowy Witold Wiechowski
mur pruski half-timbered wall/red brick timberframe building Lota
murarz kotłów energetycznych Bricklayer of power boiler linings (Non-member)
murowane komory połączeniowe masonry connecting chambers ironsz
młynek (wood ) grinder (Non-member)
na łapach foot mounted (Non-member)
na skalę przemysłową on an industrial scale (Non-member)
na wylocie oczyszczalni at discharge point (Non-member)
nadawanie platformy DTH DTH broadcasting, DTH distribution (Non-member)
nagrzewnica kanałowa duct heater (Non-member)
napięcie bezpieczne safety voltage (Non-member)
nasada valve Marquis
nawóz doglebowy soil-applied fertilizer (Non-member)
nieuzbrojone oko naked eye (Non-member)
niezgodności towaru z umową przysługujących incompatibility of the product with the contract resulting (Non-member)
nowoczesna technologia formowania obrotowego stosowana advanced/modern/new technology of rotational forming (Non-member)
numer materiałowy item number legawa
o bezstopniowo regulowanej with stepless temperature adjustment (Non-member)
o grubosci/o srednicy X mm thick/ Y mm diameter (Non-member)
obciążenie możliwe possible load (Non-member)
obejma promiennika radiator grip/clamp Mariusz Kuklinski
obiekt posadowienia installation premises (Non-member)
obrót i kład rotation and rabattement (Non-member)
obsługa awizo switchboard operator legawa
obsługa sali / kelner serving staff (Non-member)
obudowa akumulatora battery housing (Non-member)
oczyszczalnia piaskowa sand blasting machine (Non-member)
odbiorca (odpadów) recipient of (non-hazardous) waste(s) tabor
odkształcenia lepko-plastyczne viscoplastic strains (Non-member)

 
For freelance translators
Translation jobs
Translator forums
Translation help network
Glossary translations
Translation articles
  
Are you a translator / interpreter, translation company, or language student?
Register for free »


 
The translation industry's leading workplace.

ProZ.com in other languages: русский   عربي   日本語   Chinese汉语   Deutsch   English   español   français   Italiano   Korean   polski   português(Br)   Svenska   Türkçe   
More languages...
Copyright © 1999-2008 ProZ.com - All rights reserved. Privacy policy    Print page