Translators - Translator Resources
ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ Open Glossary Home

Related resources




Alchemy Publisher Ad



Search the KudoZ Open Glossary
Language pair Field
Source:
Target:

Browse by letter:  ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
Previous 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Next   Last
chłonność geometryczna geometric displacement (Non-member)
ciąg techologiczny process line (Non-member)
cięgnik hakowy hook hoist/lift (Non-member)
ciecz korekcyjna corrective liquid Maciej Andrzejczak
cykliniarka sander / scraper mdarron
części stałe są wychwytywane solids are captured (Non-member)
części nieobrobione unmachined parts (Non-member)
czoła tuleji ślizgowych faces of slidiing bushings ironsz
czołownica suwnicy pomostowej end truck of an overhead travelling crane (Non-member)
dławica stuffing-box (Non-member)
dźwig układkowy track laying crane (Non-member)
dźwigi z automatycznym zatrzymaniem kabiny na przystankach Lifts with automatic (lift)car stopping at floor landings (Non-member)
dławnica stuffing box (Non-member)
detale i przyrządy do form wtryskowych accessories and fixtures for injection molds (Non-member)
diagnosta diagnostic technician (Non-member)
do oporu to drive sth home (nail)/rotate/turn sth all the way (knob) Piotr Rypalski
Dopuszczalne skręcenie przekroju torsional deformation of a/the cross section (Non-member)
drążenie wgłębne elektrodami deep hole drilling using electrodes Maciej Andrzejczak
działka elementarna scale interval / minimum graduation (Non-member)
długość podejścia connection lenght Wojciech Wołoszyk
effectively applied rzeczywisty (Non-member)
electric power train elektryczny układ napędowy Andrzej Lejman
Elektromechanika Chłodnicza Refrigeration Shop PanPeter
elektrozawór solenoid valve (Non-member)
Fabryka Maszyn Mechanical Equipment Manufacturing Plant (Non-member)
fabryka pomocy naukowych teaching aids factory/plant (Non-member)
fasolki slotted holes/kidney shaped holes (Non-member)
frezarka obwiedniowa do kół zębatych gear hobber (Non-member)
frezarko-okleinarka moulding and veneer machine (Non-member)
frezer narzędziowy tool maker, milling machine operator and CNC units programmer (Non-member)
front ustępliwy retreating face (Non-member)
gerotorowa gerotor (Non-member)
gietarka elektryczna do rur electric tubing bender Maciej Andrzejczak
gniazdo wtykowe trójfazowe three-phase socket (Non-member)
gniazdo zasypowe hopper station (Non-member)
gorący punkt temperaturowy hot spot (Non-member)
granica dostawy instalacji elektrycznej the scope of delivered electrical system (Non-member)
grzybek patrz dyskusja Katarzyna Smagorowicz
guma przemysłowa Industrial rubber (Non-member)
głowica przycinarki liniowej Linear trimmer head (Non-member)





Copyright © 1999-2008 ProZ.com - All rights reserved. Privacy policy    Print page