ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Ideas

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ open glossary

Related resources
Translators in Medical (general) (1264)
Polish to English translators (0)
Other online glossaries in this pair (0)



Browse the KudoZ open glossary
Language pair Field – CTRL- or SHIFT- click to select multiple
Source:
Target:




Browse by letter:   ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
zginacze powierzchownych i głębokich palców flexor digitorum profundus and flexor digitorum superficialis (Non-member)
zgloszenie badania klinicznego (clinical trial) submission (Non-member)
zgoda badacza investigator's consent (Non-member)
zgrubienie w przebiegu pochewki ścięgnistej swelling/ thickening of the tendon sheath (Non-member)
ziarniaki resorpcyjne resorption granules (Non-member)
ziarniaki(ziarninaki?) histiocytarne histiocytic granulomas ...
zjawisko mory projekcyjnej projection moire phenomenon (Non-member)
zlamanie glowy paliczka blizszego palca reki a proximal phalanx head fracture (Non-member)
zlecenie przyjęcia zwłok body admission request Miroslawa Jodlowiec
zlecić (badanie) order (Non-member)
zlewające się ze sobą plamiste zagęszczenia w polu środkowym przyścien overlapping patchy densities within central field (Non-member)
zluszczanie scaling, squamation (Non-member)
zmarszczka nakątna epicanthal fold (Non-member)
zmaterializować wodę materialize water (Non-member)
zmętnienie torby tylnej opacification of the posterior capsule (Non-member)
zmiana hiperintensywna hyperintense lesion Krzysztof Milewski
zmiana lita w PP solid lesion in the right breast (Non-member)
zmiana o charakterze dokonanym permanent lesion (Non-member)
zmiana podejrzana o melanoma malignum skin lesion (or change) suspected of malignant melanoma (Non-member)
zmiana przebiegu mięśnia change of the muscle path (Non-member)
zmiany z czynnością napadową i wyładowaniami napadowymi seizure activity with seizure discharges (Non-member)
zmiany łagodne i złośliwe benign and malignant changes (Non-member)
zmiany barwników e changes in e pigments (Non-member)
zmiany lite hypoechogeniczne solid hypoechoic lesions (Non-member)
zmiany malacyjne malacic lesions Lota
zmiany mastopatyczno-wlokniste fibrous mastopathic lesions (Non-member)
zmiany niedotleniowe okoloporodowe perinatal hypoxic-ischemic encephalopathy (Non-member)
zmiany o charakterze tbc TB lesions (Non-member)
zmiany ogniskowe focal lesions / changes (Non-member)
zmiany ograniczone focal changes (Non-member)
zmiany przerostkowe hypertrophic lesions (Non-member)
zmiany troficzne w obrebie obydwu podudzi trophic changes of both lower legs (Non-member)
zmiany ubytkowe defects (Non-member)
zmiany w okolicy tylno-skroniowo-potylicznej changes within (the) posterior temporo-occipital region/area (Non-member)
zmiany zapalne inflammatory lesions (Non-member)
zmiany zwyrodnieniowe pod postacia zniekształcenia trzonow kregowych degenerative changes in the form of deformation of vertebral bodies (Non-member)
zmiany zwyrodnieniowo-przeciążeniowe stawów kręgosłupa degenerative overload changes of the spinal joints (Non-member)
zmiany zwyrodnieniowo-wytwórcze krgoslupa piersiowego degenerative and proliferative changes of the thoracic spine (Non-member)
Zmiękczenie zawieszenia reduced suspension stiffness PanPeter
zmienność genetyczna genetic variation (Non-member)

Terminology | Jobs and directories | Member activities | Education | Tools
About ProZ.com | ProZ.com basics | Advertising | Support | FAQ | Terms of use
ProZ.com social network linksFacebookLinkedInTwitterDiggStumbleUpondel.icio.us
Print page
Copyright © 1999-2012 ProZ.com - All rights reserved. Privacy