ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Ideas

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ open glossary

Related resources
Translators in Medical (general) (1083)
Polish to English translators (0)
Other online glossaries in this pair (0)



Browse the KudoZ open glossary
Language pair Field – CTRL- or SHIFT- click to select multiple
Source:
Target:




Browse by letter:   ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
środowisko rodzinne, bliższe i dalsze family environment, close and distant (Non-member)
śruba kaniulowana gąbczasta spongy cannulated screw (Non-member)
śruba korowa cortex screw (Non-member)
śruba samogwintująca self threading screw (Non-member)
świadczenie resortowe public servant benefit (Non-member)
światło miednicy pelvic lumen Piotr Rypalski
świsty wheezing Nina Storey
b.j. no unit (Non-member)
b/z NAD (No Abnormality Detected) (Non-member)
badania czynnościowe function tests (Non-member)
badania kliniczne clinical studies /research (Non-member)
badania naczyniowe tętnic wieńcowych z kontrastem coronary angiography (Non-member)
Badania obrazowe CT głowy CT imaging head scan / CT scanning of the head (Non-member)
badania pracowniane treatment room tests (Non-member)
badanie czynnościowe function test (Non-member)
badanie drobnowidowe osadu microscopic examination of the sediment Karolina Cywka
badanie fizykalne Physical examination (Non-member)
badanie HP histopathological examination (Non-member)
badanie immunofenotypowe krwi obwodowej immunophenotypic analysis of peripheral blood (Non-member)
badanie kału na nosicielstwo stool analysis/faecal analysis testing for the presence of ... Caryl Swift
badanie laryngologiczne ENT examination (Non-member)
badanie PBC sensory nerve conduction study (NCS) (Non-member)
badanie przedmiotowe physical examination (Non-member)
badanie reflektoryczne reflectoric measurement (Non-member)
badanie renoscyntygraficzne renal scintigraphy (Non-member)
badanie słuchu metodą subiektywną subjective hearing test Maciek Drobka
badanie ultrasonograficzne ultrasonic examination Maciej Andrzejczak
badanie usg przez powłoki transabdominal ultrasound (US) Wojciech Wołoszyk
badanie w kierunku nosicielstwa szczepów MRSA/MRCNS testing for MRSA/MRCNS carrier status/state (Non-member)
badanie wykonano w niepokoju dziecka Examination was carried out of a restless child Mariusz Kuklinski
badanie wziernikowe endoscopic examination (Non-member)
bagnetowate ustawienie palucha „bayonet” position of the big toe (Non-member)
bakterie poj. nabł.pł. liczne w preparacie single bacteria, a lot of squamous epithelial cells per hpf (Non-member)
bandaż dziany knitted bandage (Non-member)
barwienie GTG GTG banding (Non-member)
ból zamostkowy retrosternal (chest) pain (Non-member)
błonotwórczy membrane forming (Non-member)
belki kostne korowo gabczaste cortical cancellous bone pegs (Non-member)
bez cech ucisku without evidence of compression (Non-member)
bez czynnej produkcji psychotycznej patient without psychotic symptoms (Non-member)

Terminology | Jobs and directories | Member activities | Education | Tools
About ProZ.com | ProZ.com basics | Advertising | Support | FAQ | Terms of use
Print page
Copyright © 1999-2012 ProZ.com - All rights reserved. Privacy