ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Ideas

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ open glossary

Related resources
Translators in Business/Commerce (general) (435)
Portuguese to French translators (0)
Other online glossaries in this pair (0)



Browse the KudoZ open glossary
Language pair Field – CTRL- or SHIFT- click to select multiple
Source:
Target:




Browse by letter:   ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
% a.a. : % a.m. % ao ano | % ao mês (Non-member)
Assistente de suprimentos Assistante de Gestion des Provisions (Non-member)
Área de Suprimentos Département d´achats (Non-member)
áreas de suporte fonctions de support CristinaPereira
Bacharel em .... Licence en... (Non-member)
boleto ordre de paiement Alvargo
cabine de visita poste de visite (Non-member)
Cadastro Nacional de Pessoas Jurídicas Registre National des Personnes Morales (Non-member)
canal eureca, canal horeca distribution de biens alimentaires en gros (Non-member)
captaçao de crédito emprunt /collecte de crédit Rui Domingues
Cartório do Distribuidor Judicial Service du casier judiciaire (Non-member)
cautela institucional prudence institutionnelle Martine COTTARD
celebração de um contrato célébration d'un contrat (Non-member)
clichê (ici) cliché (Non-member)
co-contrataçao cocontrat Gil Gonçalves Costa
Combinação matricial entre as áreas funcionais existentes e os meios disponíve Combinaison matricielle entre les espaces fonctionnels existants et les moyens disponibles (Non-member)
conforme verifiquei pela conferência de fotocópia ainsi que je l'ai vérifié par l'examen des photocopies Philippe Maillard
constituidos constitués (Non-member)
Conta de perdas compte de pertes (Non-member)
conta de rendimento Compte rémunéré SLelieur
contabilísticos comptables (Non-member)
correrão à conta seront supportées (Non-member)
custo do exercício charge de l'exercice (Non-member)
dar maior dimensão orçamental donner une dimension budgétaire plus importante Martine COTTARD
dívidas de cobrança duvidosa Provision pour créances douteuses (Non-member)
descaracterização (ici) dénaturation (Non-member)
desconto de lançamento prix d'ouverture (Non-member)
Dia Útil Target Jour Ouvrable TARGET (Non-member)
dimensão de género relacionado dimension de genre liée Martine COTTARD
disturbio laboral perturbations du travail (Non-member)
documentação vinculada Documentation justificative (Non-member)
Drop. paper Drop paper = papier spécial (Non-member)
E, por estarem justas e acordadas En foi de quoi (Non-member)
em dia de expediente les jours ouvrables (Non-member)
Em sendo omisso o Anexo A À défaut de l\'Annexe A (Non-member)
em voo (neste caso) en vol/en avion (Non-member)
Embarque de passageiro no avião Embarquement de passagers dans l'avion (Non-member)
empate ficto égalité fictive (Non-member)
empregabilidade employabilité Mariana Moreira
escoimados exemptés (Non-member)

Terminology | Jobs and directories | Member activities | Education | Tools
About ProZ.com | ProZ.com basics | Advertising | Support | FAQ | Terms of use
ProZ.com social network linksFacebookLinkedInTwitterDiggStumbleUpondel.icio.us
Print page
Copyright © 1999-2012 ProZ.com - All rights reserved. Privacy