ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ open glossary

Related resources
Romanian to English translators (0)
Other online glossaries in this pair (0)





Browse the KudoZ open glossary
Language pair Field – CTRL- or SHIFT- click to select multiple
Source:
Target:




Browse by letter:   ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
casa in devize foreign (petty) cash (Non-member)
casarea unui bun discarding an asset (Non-member)
casări discarded assets (Non-member)
Centralizator ştate de plată payroll register Adriana Sandru
cesiune cession (Non-member)
cheltuieli cuvenite due expenses (Non-member)
cheltuieli de desfacere sales costs (Non-member)
clase de conturi accounts class Mihai Badea
comisioane de natura dobânzilor interest-like commissions Mihaela Buruiana
compensare clearing (Non-member)
cont analitic analytical account / cost accounting (Non-member)
cont de gestiune nominal account (Non-member)
cont deschis la Activitatea de Trezorerie si Contabilitate Publica account at the Treasury and Public Accounting Activity (Non-member)
contabilitate de angajament accrual accounting bobe
contabilitate primara primary accountancy/ acounting ...
contabilizarea provizioanelor aferente clientilor incerti provisions for doubtful clients (Non-member)
conturile de cheltuieli si venituri income and expenditure accounts Mihai Badea
Corpul Expertilor Contabili si Contabililor Autorizati din Romania Body of Expert and Licensed Accountants of Romania (Non-member)
cota de impozit (corporation) tax rate (Non-member)
creanta defavorizata underprivileged debt (Non-member)
creante debt, claim, money award Cristina Moldovan do Amaral
creante imobilizate long-termn receivables (Non-member)
Creditare societate loan to company (Non-member)
ct. acct. (Non-member)
ct. (in this context) account (Non-member)
cu depline puteri (as) proxy (Non-member)
dare în consum release for Consumption/release for (general) use/put out on the market /release from stock (Non-member)
data atribuirii CIF award date of the fiscal/tax identification code/number ...
datorii constituite prin titluri debt bonds (Non-member)
debite aferente angajatilor employees' debits (Non-member)
declaratia trimestriala quarterly return (Non-member)
decont travel expense claim Mihai Badea
decont de cheltuieli expenses deduction SHEET (Non-member)
decontare settlement (Non-member)
decontare in participatie Transaction related to joint operations (Non-member)
decontari Shareholders - Amounts receivable related to capital (Non-member)
decontări operaţiuni în curs de clarificare suspense account Anamaria Sturz
delegaţie de serviciu travel approval form (Non-member)
derula carried out (in context) (Non-member)
descarcare de gestiune release/discharge from administration (Non-member)