ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ open glossary

Related resources
Romanian to English translators (0)
Other online glossaries in this pair (0)





Browse the KudoZ open glossary
Language pair Field – CTRL- or SHIFT- click to select multiple
Source:
Target:



Browse by letter:   ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
AMP ACD (Non-member)
antiagregant plachetar platelet antiaggregant (Non-member)
arondat assigned to/applicable to/ limited to (Non-member)
BC.ID boala coronariana ischemica dureroasa Ioana Claudia Popa, DMD, PhD
bilateral bine-batute good peripheral pulses (Non-member)
Bloc complet de ram stang complete left bundle-branch block (Non-member)
branule branulas Mihaela Sinca
colabarea Collapse / Collapsing LaraBarnett
criză de aritmie arrhythmia episode/ arrhythmic episode (Non-member)
crosa aortica aortic arch (Non-member)
șanț atrioventricular coronary sulcus Irina-Maria Foray
Foite leaflets (Non-member)
functie endoteliala endothelial function bobe
LMC midclavicular line MCL Diana Chemparathy
malformaţie congenitală cianogenă cyanotic congenital defect (Non-member)
Noduli fibro calcari fibrous calcareous nodules (Non-member)
ortostatism orthostatism (Non-member)
Raport E/A E/A Wave Ratio (Non-member)
RVP, rezistenţa vasculară pulmonară PVR, pulmonary vascular resistance Elizabeth Rudin
RVS, rezistenţă vasculară sistemică SVR, systemic vascular resistance Elizabeth Rudin
SCD costodiaphragmatic recess / sinus, costophrenic recess/sinus Elizabeth Rudin
sept. i.v. interventricular septum (IVS) (Non-member)
seringa injectomat Injectomat syringe Mihaela Sinca
stenoza ostiala cu dilatatie ostial stenosis followed by dilatation (Non-member)
stenoză mitrală strânsă tight mitral stenosis (Non-member)
suflu/sufluri murmur(s) ...
supradenivelare ST elevation Diana Chemparathy
Tac (valvă pulmonară) CAT (common arterial trunk) (Non-member)
traseu electric de repaus ECG tracing at rest (Non-member)
tuberculosi giganto-epitelioizi epithelioid giant cell consumptive foliccles LaraBarnett
V. Ao crosă velocity - aortic arch (Non-member)
vasomotricitate vasomotricity (Non-member)
VM de asp. normal mitral valve - normal aspect (Non-member)
VTE (valva aortică) outflow tract velocity (Non-member)