Translators - Translator Resources
ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Looking for translators or interpreters?   Post translation job | Search translator directory    Premium service
13 Oct 18:53 GMT
New to ProZ.com?  Register (free)
 Login
Search
Translation Home | Language Translation Services | Translation Jobs | Professional Language Translators

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ Open Glossary Home

Related resources
Translators in Business/Commerce (general) (209)


Search the KudoZ Open Glossary
Language pair Field
Source:
Target:

Browse by letter:  ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
Заместитель начальн& Subdirector de administración de la central telefónica (Non-member)
Крупная компания Compañía grande / gran compañía Elena Malchik
Менеджер по алкоголю responsable/encargado de bebidas alcohólicas (Non-member)
земельный расчетный Abajo (Non-member)
вынести на решение общего собрания someter a la deliberacion y acuerdo de la Junta General Ekaterina Khovanovitch
Заместитель генерального директора по коммерческим вопросам Adjunto al director general de comercio (Non-member)
Комплексный подход enfoque multiple (Non-member)
Контрактодержатель tenedor del contrato Fernando Muela
Некоммерческое партнерство Asociación sin ánimo de lucro / no lucrativa (Non-member)
Менеджер по мерчандайзингу Gerente de comercialización (Non-member)
Маркетолог Especialista en marketing (Non-member)
погашение акций rescate (reembolso) de las acciones Ekaterina Khovanovitch
Старший менеджер по продажам comercial senior (Non-member)
счётная комиссия comision de escrutinio Ekaterina Khovanovitch
таможенное обеспечение precinto aduanero Lidia Lianiuka
условия франко-склад en (bajo) las condiciones franco almacen del productor Ekaterina Khovanovitch
Начальник отдела On-Trade/Off-Trade Jefe de ventas para canal(sector, red) Horeca, tiendas y grandes superficies (Non-member)
Считывающее устройство lector (de códigos) Monika Jakacka
акцизная марка precinta Monika Jakacka
акредитив европейского банка carta de crédito de un banco europeo Olga Kulebiakina
ответственное хранение (на таможенном складе) depósito (aduanero) Lidia Lianiuka
Менеджер отдела по работе с ресторанами Director del Departamento de Relaciones con los Restaurantes (Non-member)
Ведущий менеджер. Четвертое управление по работе с крупными компаниями Primer gerente./ Primer(a) Ejecutivo(a). Departamento Cuarto de Cuentas Mayores. (Non-member)

 
For freelance translators
Translation jobs
Translator forums
Translation help network
Glossary translations
Translation articles
  
Are you a translator / interpreter, translation company, or language student?
Register for free »


 
The translation industry's leading workplace.

ProZ.com in other languages: русский   عربي   日本語   Chinese汉语   Deutsch   English   español   français   Italiano   Korean   polski   português(Br)   Svenska   Türkçe   
More languages...
Copyright © 1999-2008 ProZ.com - All rights reserved. Privacy policy    Print page