Translators - Translator Resources
ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Looking for translators or interpreters?   Post translation job | Search translator directory    Premium service
6 Oct 14:31 GMT
New to ProZ.com?  Register (free)
 Login
Search
Translation Home | Language Translation Services | Translation Jobs | Professional Language Translators

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ Open Glossary Home

Related resources
Translators in Other (1170)


Search the KudoZ Open Glossary
Language pair Field
Source:
Target:

Browse by letter:  ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
First   Previous 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 Next   Last
toquines informal concert (Non-member)
torrón swine Edward Tully
Torres e hijos Torres e Hijos (family/owner operated) (Non-member)
totopera totopo maker Neal Allen
trabajo de comprensión [has worked] to understand/work aimed at understanding (Non-member)
traduccion publica sworn translation (or official translation) Jorge Rodrigues
traductor de Bengali a Ingles translator of Bengali to English Lubain Masum
TRADUCTORES DE ESPAÑOL A BANGLA Translators from Spanish to Bengali Lubain Masum
traerse cortito (a alguien) to keep someone on a short leash (Non-member)
Transferencias Grises gray market transfers Amy Duncan
translador mover (relocation & moving services) (Non-member)
transmisión de mando del Presidente del Grupo de los 77 transfer of comand from the Chair (President) of the Group of the 77 (Non-member)
transporte de carga cargo transport Wenjer Leuschel
trapo rejilla cloth/woven cloth (Non-member)
tras requerir a esta parte la constitucion de la caucion que entienda procedente after requesting the determination of the bond that the authority deems to be appropriatte Robert Copeland
traslado transferred (Non-member)
Traspaso de un negocio to transfer ownership of a business / to change hands Smartranslators
tratado y aprobado como ha sido el orden del dia y leida como fue dicha acta the agenda having been discussed and approves and such Minutes having been read (Non-member)
tratados treatise (Non-member)
tráfico de alto bordo large vessel traffic (Non-member)
trípticos tri-fold brochure (Non-member)
tren de aterrizaje landing gear (Non-member)
trenti trenti (do not translate) Philippe Maillard
troquel de corte cutting die (Non-member)
tubería de impulsion delivery or discharge pipe (Non-member)
tubo de la sonda probe tube (Non-member)
Tuerca placa campana Dome nut (Non-member)
turbinas de gas mca gas turbines MCA (Multiple Circular Arc) or (Multicircular Arc) Smartranslators
turno fijo y descansero regular shift and swing shift (Non-member)
uñas esculpidas sculptured nails (Non-member)
ubicar (in this context) familiaris/ze ourselves with the subject liz askew
ultimar detalles to put the finishing touch[es]... psicutrinius
UMAS conservation (management) units kairosz (Mary Guerrero)
un cierto nombre como actriz de variedades some renown as a varieté actress (Non-member)
un cuadro costumbrista scene of local colours Ana Brause
un espacio con significado y significante space with meaning and significance Lisa Dahlander
un final pletórico a full-bodied finish Michele Fauble
una +prima de emisión+ sobre el valor nominal de la acción Share Premium (Non-member)
una estructura jerárquica de tipo padre-hijo parent-child hierarchical structure (Non-member)
una oportunidad de protagonismo an opportunity to take the lead (Non-member)

 
For freelance translators
Translation jobs
Translator forums
Translation help network
Glossary translations
Translation articles
  
Are you a translator / interpreter, translation company, or language student?
Register for free »


 
The translation industry's leading workplace.

ProZ.com in other languages: русский   عربي   日本語   Chinese汉语   Deutsch   English   español   français   Italiano   Korean   polski   português(Br)   Svenska   Türkçe   
More languages...
Copyright © 1999-2008 ProZ.com - All rights reserved. Privacy policy    Print page