ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ open glossary

Related resources
Spanish to English translators (0)
Other online glossaries in this pair (0)





Browse the KudoZ open glossary
Language pair Field – CTRL- or SHIFT- click to select multiple
Source:
Target:




Browse by letter:   ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
4+4 Four over four (Non-member)
caldera de fuerza power boiler (Non-member)
canal de abeja honeycomb cardboard Cinnamon Nolan
cartón emplacado pasted cardboard Valeria Verona
carton pluma lightweight cardboard (Non-member)
cartulina chilena Chilean card(board) (Non-member)
cartulina gráfica Bristol board Timothy Barton
cocina de estucado coating kitchen (Non-member)
colcha de lodos sludge blanket (Non-member)
convulados corrugated Edward Tully
cortes cargas cutting load (Non-member)
cuchilla doctor doctor blade (Non-member)
de pasos de acabado finishing process steps Smartranslators
desengrapadora staple remover (Non-member)
documentos valorados security printing products (Non-member)
el conjunto patrimonial papelero its paper making heritage (Non-member)
en efecto furthermore (Non-member)
en tinta negra tramada al 15% in black ink with 15% contrast Ltemes
encajado por cortes cut to fit Smartranslators
encolochado Spiral bound (Non-member)
estuchería decorative packaging (Non-member)
F.M. 300 GR/M2 fibra de madera 300 gr/square meter Roxane Dow
fajillada sleeve-packed Dr. Andrew Frankland
flocado flocking (Non-member)
Fondos bibliográficos/documentales fondo bibliográfico = holdings o bookstock // fondos documentales = document collection Smartranslators
fondos de tinta printed backgrounds (Non-member)
frente de produccion production end ...
glasofonado laminated finish Rossana Triaca
láminas de cartoncillo sheets of paperboard (Non-member)
línters de algodón cotton linters Marcus Malabad
librería photocopy shop // graphic arts store Michael Powers (PhD)
manipulador-troquelador puncher (Non-member)
mano bulk (Non-member)
módulo de elongación (de papel) Young's modulus / elastic modulus (of paper) (Non-member)
metalizados (context) foil (Non-member)
moist paper web Rollo de papel continuo humedo (Non-member)
papel alimentario food-grade wrap or wrapping (material) (Non-member)
papel de celulosa cellulose paper towels Michele Fauble
papel de china decorative perforated paper (Non-member)
papel de tina revestido coated handmade paper (Non-member)