ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ open glossary

Related resources
Spanish to English translators (0)
Other online glossaries in this pair (0)





Browse the KudoZ open glossary
Language pair Field – CTRL- or SHIFT- click to select multiple
Source:
Target:




Browse by letter:   ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
baracidad baracity (Non-member)
"follow-up versus baseline" seguimiento frente a/comparado con la referencia inicial o punto de referencia/partida Smartranslators
"La lesión en PUENTE A MARGINAL 1 "presenta una obstrucción del 75%.... bypass (graft) in marginal artery 1 (Non-member)
"Obtención y mejora de cepas microbianas" procurement and improvement of microbial stock Michael Powers (PhD)
a partir de las fuentes detectadas from detected sources/based on detected sources SandraV
abordadas treated, handled, managed (Non-member)
aclaramientos citoplásmicos cytoplasmic clearings (Non-member)
acopladas coupled reactions (Non-member)
Acrocéntrico acrocentric (Non-member)
Actualización en Update on (Non-member)
ADN templado template DNA SandraV
Agotar wash out (Non-member)
agotar una muestra exhausting the sample Maria Elena Martinez
agua peptonada peptonated water Coral Getino
alazanes tostados liver chestnut (or brown sorrel) Taña Dalglish
alcanotérreos alkaline earth metals (Non-member)
aliaga, herbero, zarceño Aliaga : gorse (Non-member)
alicuotador aliquoter PTLtda
alipica alipoid/alipic (Non-member)
aloidoaxoides atlantoaxial Robert Forstag
ancho distribucion eritrocitaria red cell distribution width (RDW) (Non-member)
anfolitos ampholytes (Non-member)
animales muy conformados animals with good conformation (Non-member)
antígen celano cellano antigen (Non-member)
ANTI Anti (Non-member)
Antropizado humanized Andrés Martínez
anuro Order Anura (Non-member)
aproximación de grano fino small particle approximation (Non-member)
arco zigomático zygomatic arch (Non-member)
Articulaciones intertarsianas intertarsal articulations (Non-member)
aseguramiento metrológico measurement assurance / metrological assurance (Non-member)
avispa alfarera y papelera potter wasp and paper wasp (Non-member)
Azúcares finales - azúcares medios Residual Sugars - medium/mid-sugars (Non-member)
azufrados sulfur amino acids (Non-member)
ácido linoleico conjugado conjugated linoleic acid Andrés Martínez
área de derrame de un volcán lava flow zone (Non-member)
área fitozoosanitaria phytozoosanitary area (Non-member)
éstos reverdecieron hasta su estancamiento they started to grow again until they reached stagnation (Non-member)
bacterias hidrolíticas facultativas facultative hydrolytic bacteria (Non-member)
baja viabilidad en el tiempo low viability over time Michael Powers (PhD)