Translators - Translator Resources
ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Looking for translators or interpreters?   Post translation job | Search translator directory    Premium service
6 Sep 17:55 GMT
New to ProZ.com?  Register (free)
 Login
Search
Translation Home | Language Translation Services | Translation Jobs | Professional Language Translators

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ Open Glossary Home

Related resources
Translators in Biology (-tech,-chem,micro-) (1553)




Click to learn more about the ATA Annual Conference!


Search the KudoZ Open Glossary
Language pair Field
Source:
Target:

Browse by letter:  ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
First   Previous 1 2 3 4 5 6
Sitos A y P A and P sites (Non-member)
situaciones de cambio changing situations (Non-member)
SN / SNC (sistema nerviosa / sistema nerviosa central) NS / CNS (nervous system / central nervous system) (Non-member)
spondilosis cervical cervical spondylosis SwissTell
sucesivos repiques ejecutados para lograr el aislamiento further/repeated subculture growth/subcultures were performed to attain/achieve isolation liz askew
susceptible susceptible to liz askew
tanto en la relación célula-matriz como en la relación célula-célula cell-(extracellular) matrix, as well as cell-cell interactions Rita Tepper
térmicas thermal winds Robert Forstag
tejidos trofoconjuntivos trophic connective tissue/s/ground tissue/fundamental tissue liz askew
temperatura ambiente room temperature Marina Lara Petersen
temperatura de deslizamiento slip temperature Anna Moorby DipTrans
tiene alta afinidad por has a high affinity for Hazel Whiteley
TIPAJE typing (Non-member)
Tisiología Tuberculosis Parrot
tópicos de parasitología molecular: tripano topics in molecular parasitology: trypano (Non-member)
trementos droppings Edward Potter
tubo guía gaging pipe (Non-member)
UFC = unidades formadoras de colonias CFU = colony-forming units Fabio Descalzi
ufc/g unidades formadoras de colonia por gramo cfu/g colony-forming units per gram Adolfo Ossi
un fluoróforo fluorophore (Non-member)
una cria del insecto ...insects were bred.../a colony of the insects was established Oscar Salamanca
una hipótesis asumible a reasonable hypothesis Ross Parker
valores en n.m.p. m.p.n. (most probable number) (Non-member)
vareo y mangueo de vegetación plant shake-and-wash technique (Non-member)
variable de salida output variable (Non-member)
vellosidades villi brainfloss
venas de 2ª y 3ª orden secondary and tertiary veins (branches) Anna Moorby DipTrans
vistosas libreas bright and colourful livery Jason Willis-Lee
vitelo Vitellus DaviH
volátiles en aceites de extensión volatiles in extender oils (Non-member)
yoico/a egoic / ego representations Smartranslators
Zamuros de cabeza roja turkey vulture // turkey buzzard Robert Forstag
zarandas vibratorias horizontales horizontal vibrating sieves (Non-member)
zoocriadero (animal) breeding farm/facility (Non-member)

 
For freelance translators
Translation jobs
Translator forums
Translation help network
Glossary translations
Translation articles
  
Are you a translator / interpreter, translation company, or language student?
Register for free »


 
The translation industry's leading workplace.

ProZ.com in other languages: русский   عربي   日本語   Chinese汉语   Deutsch   English   español   français   Italiano   Korean   polski   português(Br)   Svenska   Türkçe   
More languages...
Copyright © 1999-2008 ProZ.com - All rights reserved. Privacy policy    Print page