ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ open glossary

Related resources
Spanish to English translators (30955)
Other online glossaries in this pair (114)







Search the KudoZ open glossary
Language pair Field
Source:
Target:

Browse by letter:   ALL  A  B  C  D  E  F  G H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
gamos muflones deer and muflons Eileen Brophy
ganar terreno al mar {method of reclaiming land from the sea}/reclaimed land Taña Dalglish
garbanzos a la cazuela chickpea stew; chickpea casserole (Non-member)
garbanzos de muerte chickpeas to die for LisaMac
geografía rebelde rugged Carmen Schultz
germinan árboles de alto porte grow stately trees (Non-member)
gerundense Girona's patyjs
gestión de reservas los locales Reservations handling fee. (Non-member)
Gestión y negociación de cupos hoteleros Negotiation and management of hotel quotas (Non-member)
gobernanta (hotel) housekeeping supervisor (Non-member)
gobernante/a executive housekeeper Marina Pastora Soldati
gobierno municipal local government (Non-member)
grado de ocupacion occupancy rate ...
grado medio y grado superior intermediate level and higher level (Non-member)
graduación y empleo rank and tenure Parrot
gran sala Great Hall Adam Burman
granero del mundo breadbasket of the world Nicholas Ferreira
grupos concertados en horario escolar pre booked groups during school hours (Non-member)
grupos nilocamíticos Nilo-Hamitic Tribes Adam Burman
guarnicionería equestrian leathercraft (Non-member)
guía de promoción turística joint tourist guide (Non-member)
guíones (religious) crosses Victoria Burns
Guia Turistica y Cultural de... Cultural and Tourist Guide (Non-member)