KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ open glossary

Related resources

Translators in Computers (general) (6166)

Spanish to English translators (0)
Other online glossaries in this pair (0)

Browse the KudoZ open glossary
Language pair	Field – CTRL- or SHIFT- click to select multiple
Source: Target:

1 2 3 4 5 6 7 8 9 Next

Last

Term	Translation	Entered by
Browse by letter: ALL A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Servidor de Aplicaciones y Middleware de tipo ESB	ESB Middleware and Application Server	Cecilia Della Croce
"Media" (in this context).	medium	Edward Tully
a veces vende productos rezagados	sometimes it sells out-of-date products	Stephanie Pate
abrir apropiaciones	open appropriation accounts	(Non-member)
acciones de difusión y diseminación	promotion and publicity activities	patinba
acotaciones	dimensioning(s)	(Non-member)
activo (as noun)	ASSET	(Non-member)
actualizable	updatable	Virginia Koolhaas
Adaptación causistica	localization	peterinmadrid
adecuación	customization	(Non-member)
administración de la función informática	IT Management	(Non-member)
Administrador de la Red	Network administrator	David Meléndez Tormen
adoptar	adopt	(Non-member)
Alcance de la consulta	poll/ survey scope	Cecilia Della Croce
alforjas electronicas	electronic wallets	(Non-member)
algo que se sabe, algo que se tiene, algo que se es.	something the user has, something the user knows, something the user is or does	(Non-member)
alimentar (datos)	enter (data)	Daniel Coria
alta en buscadores	web submission/search engine submission	(Non-member)
ambito	scope	Maria Elena Martinez
analista programador	analyst programmer	(Non-member)

Aplicaciones administrativas	Administrative applications	Lydia De Jorge
aplicando el model las sigueientes peticiones	(which the supplier estimates) by applying the following requests to the model...	Dr Neil Ashby
Approving Official	(encargado) Aprobador / Autorizador	Smartranslators
Aproximación única utilizando automatización del estado deseado	end goal simulation through automisation	(Non-member)
Arquitectura de red de gestión	Management network architecture	(Non-member)
arriba el animo	Cheer up!	(Non-member)
asesor de informatica y telecomunicaciones	IT and telecommunications consultant	(Non-member)
asistente de instalación	(setup/installation) wizard	(Non-member)
aspectos del router	Ver explicación	(Non-member)
asterisco/numeral	asterisk & number key (keyboard) \| star & pound key (phone)	(Non-member)
atención de fallas	fault tracing	rcolin
aumentar la documentación	clarify the documentation	(Non-member)
autónomo	stand-alone	(Non-member)
Autodescubrimiento	Auto Discovery	(Non-member)
autoestraente	extraction automatique	(Non-member)
avisador	alarm device	(Non-member)
backup a cartucho	tape backup	(Non-member)
barómetro	barometer	(Non-member)
barra de trabajo	taskbar	(Non-member)
barrido automático	automatic scrolling	(Non-member)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 Next

Last

KudoZ open glossaries (KOG)

Sign in to your ProZ.com account...

Or create a new account

ProZ.com ideas

Accounting
Advertising / Public Relations
Aerospace / Aviation / Space
Agriculture
Animal Husbandry = Livestock *
Anthropology
Archaeology
Architecture
Art, Arts & Crafts, Painting
Astronomy & Space
Audit = Finance *
Automation & Robotics
Automotive / Cars & Trucks
Banking = Finance *
Biology (-tech,-chem,micro-)
Botany
Building = Construction *
Business/Commerce (general)
Cars = Auto *
Ceramics = Materials *
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Chemistry; Chem Sci/Eng
Children's Literature = Poetry & Literature *
Cinema, Film, TV, Drama
Clothing = Textiles *
Communications = Telecommunications *
Computers (general)
Computers: Hardware
Computers: Software
Computers: Systems, Networks
Construction / Civil Engineering
Contracts = Law: Contract *
Cooking / Culinary
Cosmetics, Beauty
DVDs = Media *
Dentistry = Medical: Dentistry *
Economics
Education / Pedagogy
Electronics / Elect Eng
Energy / Power Generation
Engineering (general)
Engineering: Aero = Aerospace *
Engineering: Chem = Chemistry *
Engineering: Civil = Construction *
Engineering: Electrical = Electronics *
Engineering: Industrial
Engineering: Mechanical = Mechanics *
Engineering: Nuclear = Nuclear *
Environment & Ecology
Esoteric practices
Fashion = Textiles *
Fiction = Poetry & Literature *
Film & TV = Cinema *
Finance (general)
Financial Markets = Finance *
Fisheries
Folklore
Food & Dairy
Forestry / Wood / Timber
Furniture / Household Appliances
Games / Video Games / Gaming / Casino
Gastronomy = Cooking / Culinary *
Gems, Precious Stones, Metals = Mining *
Genealogy
General / Conversation / Greetings / Letters
Genetics
Geography
Geology
Glass = Materials *
Government / Politics
Graphic Arts = Photo/Imaging *
Health Care = Med: HC *
History
Hotels = Tourism *
Human Resources
IT (Information Technology)
Idioms / Maxims / Sayings
Insurance
International Org/Dev/Coop
Internet, e-Commerce
Investment / Securities
Iron & Steel = Metallurgy *
Journalism
Labor = Human Resources *
Land = Real Estate *
Law (general)
Law: Contract(s)
Law: Patents, Trademarks, Copyright
Law: Taxation & Customs
Leisure = Tourism *
Linguistics
Literature = Poetry & Lit *
Livestock / Animal Husbandry
Logistics = Transport *
Machinery & Tools = Mechanical *
Management
Manufacturing
Maritime = Ships *
Marketing / Market Research
Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
Mathematics & Statistics
Mechanics / Mech Engineering
Media / Multimedia
Medical (general)
Medical: Cardiology
Medical: Dentistry
Medical: Health Care
Medical: Instruments
Medical: Pharmaceuticals
Metallurgy / Casting
Meteorology
Metrology
Military / Defense
Mining & Minerals / Gems
Multimedia = Media *
Music
Names (personal, company)
Networking = Computers: Networking *
Nuclear Eng/Sci
Nutrition
Oil & Gas = Petroleum *
Other
Paper / Paper Manufacturing
Patents
Patents = Law: Patents *
Pedagogy = Education *
Petroleum Eng/Sci
Pharmaceuticals = Med: Pharma *
Philosophy
Photography/Imaging (& Graphic Arts)
Physics
Plants = Botany *
Plastic = Materials *
Poetry & Literature
Politics = Government *
Power = Energy *
Printing & Publishing
Psychology
Public relations = Advertising *
Real Estate
Religion
Retail
Robotics = Automation & Robotics *
Rubber = Materials *
SAP
Sailing = Ships *
Science (general)
Shipping = Transport *
Ships, Sailing, Maritime
Slang
Social Science, Sociology, Ethics, etc.
Software = Computers: Software *
Sports / Fitness / Recreation
Statistics = Mathematics *
Surveying
Symbols / Abbreviations / Acronyms = General *
Tax = Law: Tax *
Telecom(munications)
Textiles / Clothing / Fashion
Tourism & Travel
Trains = Transportation *
Transport / Transportation / Shipping
Travel = Tourism *
Veterinary = Livestock *
Video Games = Games *
Video editing/DVDs = Media *
Wine / Oenology / Viticulture
Wood = Materials *
Wood Industry = Forestry *
Zoology