ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Ideas

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ open glossary

Related resources
Translators in Computers: Systems, Networks (2513)
Spanish to English translators (0)
Other online glossaries in this pair (0)



Browse the KudoZ open glossary
Language pair Field – CTRL- or SHIFT- click to select multiple
Source:
Target:



Browse by letter:   ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
rango de direccionamiento IP IP address range (Non-member)
recorrido de fibras fiber routes /runs (Non-member)
recuperación de las Claves Maestras de seguridad recovery of master security passwords Daniel Coria
recursos internos predeterminados (puertos, temporizadores, etcétera) built-in peripherals (ports, timers, etc.) James A. Walsh
red de borde edge network David Russell
redes de captura data collection networks Simon Bruni
redes de retroceso móviles mobile backhaul networks (Non-member)
redundante redundant Maria Otero
repartidores ópticos modulares modular optical distribution frames xxxtazdog
Reserva Standby Ruth Ramsey
reserva equipada / reserva no equipada installed reserve capacity / uninstalled reserve capacity peterinmadrid
resistente reliable (Non-member)
Responsable del Fichero person/company/organisation responsible for the file peterinmadrid
restricciones de architectura architectural restrictions (Non-member)
retenciones - only as used here retention times (Non-member)

Terminology | Jobs and directories | Member activities | Education | Tools
About ProZ.com | ProZ.com basics | Advertising | Support | FAQ | Terms of use
Print page
Copyright © 1999-2012 ProZ.com - All rights reserved. Privacy