KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ open glossary

Related resources

Translators in Construction / Civil Engineering (3148)

Spanish to English translators (0)
Other online glossaries in this pair (0)

Browse the KudoZ open glossary
Language pair	Field – CTRL- or SHIFT- click to select multiple
Source: Target:

First

Previous 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 Next

Last

Term	Translation	Entered by
Browse by letter: ALL A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
balastro	ballast	(Non-member)
balazo	hole	(Non-member)
baldosa de chino	cobble paver / pebble tile	Nikki Graham
baldosa lajota lisa	flat stone tile / lajota = stone slab, flagstone, flat stone, spall	Smartranslators
baldosas de garbancillo	pea-gravel pavers [paving stones]	Taña Dalglish
balizador de peldaño	tread light	BristolTEc
balleta de punto enrollable	crank-pin	(Non-member)
balletas o delgas	"bars or segments"	eski
balneario de carácter industrial	commercial spa	Simon Bruni
balsa de agua en stock	Stock water pond	slothm
balsa de seguridad	safety room	Beatriz Candil Garcia
balsas de decantación	settling basins/decanting wells	Parrot
Balsas de retención	Sediment trap basin/pool	slothm
balsas laminadoras de crecidas	freshet buffering basins	psicutrinius
bancada	countertop	kuletatz
Bancada	foundation plate, bedplate	(Non-member)
bancadas	bases	Judith Anne Smith
banco	Banco = mud mixed with rice husks	(Non-member)
banco de excavacion	Excavation Bank	eski
banco de préstamo	extraction site	Nikki Graham

banco de prestamo	staging area	jack_speak
Banco de primer orden	First tier bank / Prime bank / Leading bank.	(Non-member)
banco maestro	master benchmark	(Non-member)
banco mejorado tucuruguay	improved bank material (“tucuruguay” [Loamy/ sandy] soil)	(Non-member)
bancos de materiales	materials quarry	Elinor Thomas
banda basculante	tilt conveyor/conveyor system/conveyor belt	liz askew
banda sonora (Civil Engineering)	acoustic strips	Parrot
bandejas de tuberías	pipe tray/channel/troughing	Robert Mavros
bandeo	"Transfer of earth materials"	eski
bandera de señalización	signal flag	Smartranslators
banderola	transom	(Non-member)
bandola	rope sling	Catherine Harrison
banquetas	sidewalks	Michael Powers (PhD)
barajes	barrage dam	(Non-member)
barandilla	balconet(te)	(Non-member)
barandilla auto trepante	self-climbing rail	liz askew
barandilla provisional tipo sargento	clamped temporary handrail	Lavinia Pirlog
barbacana	weep hole	(Non-member)
bardas perimetrales de trampas de diablos y válvulas de seccionamiento	launching trap and isolating/section valves	Smartranslators
barnices emulsionados con carga de tiza	emulsion varnishes containing chalk	(Non-member)

First

Previous 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 Next

Last

KudoZ open glossaries (KOG)

Sign in to your ProZ.com account...

Or create a new account

ProZ.com ideas

Accounting
Advertising / Public Relations
Aerospace / Aviation / Space
Agriculture
Animal Husbandry = Livestock *
Anthropology
Archaeology
Architecture
Art, Arts & Crafts, Painting
Astronomy & Space
Audit = Finance *
Automation & Robotics
Automotive / Cars & Trucks
Banking = Finance *
Biology (-tech,-chem,micro-)
Botany
Building = Construction *
Business/Commerce (general)
Cars = Auto *
Ceramics = Materials *
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Chemistry; Chem Sci/Eng
Children's Literature = Poetry & Literature *
Cinema, Film, TV, Drama
Clothing = Textiles *
Communications = Telecommunications *
Computers (general)
Computers: Hardware
Computers: Software
Computers: Systems, Networks
Construction / Civil Engineering
Contracts = Law: Contract *
Cooking / Culinary
Cosmetics, Beauty
DVDs = Media *
Dentistry = Medical: Dentistry *
Economics
Education / Pedagogy
Electronics / Elect Eng
Energy / Power Generation
Engineering (general)
Engineering: Aero = Aerospace *
Engineering: Chem = Chemistry *
Engineering: Civil = Construction *
Engineering: Electrical = Electronics *
Engineering: Industrial
Engineering: Mechanical = Mechanics *
Engineering: Nuclear = Nuclear *
Environment & Ecology
Esoteric practices
Fashion = Textiles *
Fiction = Poetry & Literature *
Film & TV = Cinema *
Finance (general)
Financial Markets = Finance *
Fisheries
Folklore
Food & Dairy
Forestry / Wood / Timber
Furniture / Household Appliances
Games / Video Games / Gaming / Casino
Gastronomy = Cooking / Culinary *
Gems, Precious Stones, Metals = Mining *
Genealogy
General / Conversation / Greetings / Letters
Genetics
Geography
Geology
Glass = Materials *
Government / Politics
Graphic Arts = Photo/Imaging *
Health Care = Med: HC *
History
Hotels = Tourism *
Human Resources
IT (Information Technology)
Idioms / Maxims / Sayings
Insurance
International Org/Dev/Coop
Internet, e-Commerce
Investment / Securities
Iron & Steel = Metallurgy *
Journalism
Labor = Human Resources *
Land = Real Estate *
Law (general)
Law: Contract(s)
Law: Patents, Trademarks, Copyright
Law: Taxation & Customs
Leisure = Tourism *
Linguistics
Literature = Poetry & Lit *
Livestock / Animal Husbandry
Logistics = Transport *
Machinery & Tools = Mechanical *
Management
Manufacturing
Maritime = Ships *
Marketing / Market Research
Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
Mathematics & Statistics
Mechanics / Mech Engineering
Media / Multimedia
Medical (general)
Medical: Cardiology
Medical: Dentistry
Medical: Health Care
Medical: Instruments
Medical: Pharmaceuticals
Metallurgy / Casting
Meteorology
Metrology
Military / Defense
Mining & Minerals / Gems
Multimedia = Media *
Music
Names (personal, company)
Networking = Computers: Networking *
Nuclear Eng/Sci
Nutrition
Oil & Gas = Petroleum *
Other
Paper / Paper Manufacturing
Patents
Patents = Law: Patents *
Pedagogy = Education *
Petroleum Eng/Sci
Pharmaceuticals = Med: Pharma *
Philosophy
Photography/Imaging (& Graphic Arts)
Physics
Plants = Botany *
Plastic = Materials *
Poetry & Literature
Politics = Government *
Power = Energy *
Printing & Publishing
Psychology
Public relations = Advertising *
Real Estate
Religion
Retail
Robotics = Automation & Robotics *
Rubber = Materials *
SAP
Sailing = Ships *
Science (general)
Shipping = Transport *
Ships, Sailing, Maritime
Slang
Social Science, Sociology, Ethics, etc.
Software = Computers: Software *
Sports / Fitness / Recreation
Statistics = Mathematics *
Surveying
Symbols / Abbreviations / Acronyms = General *
Tax = Law: Tax *
Telecom(munications)
Textiles / Clothing / Fashion
Tourism & Travel
Trains = Transportation *
Transport / Transportation / Shipping
Travel = Tourism *
Veterinary = Livestock *
Video Games = Games *
Video editing/DVDs = Media *
Wine / Oenology / Viticulture
Wood = Materials *
Wood Industry = Forestry *
Zoology