ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ open glossary

Related resources
Translators in Education / Pedagogy (5446)
Spanish to English translators (31101)
Other online glossaries in this pair (114)


Search the KudoZ open glossary
Language pair Field
Source:
Target:

Browse by letter:   ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
aprendizaje asíncrono asynchronous learning Miguel Falquez-Certain
aprendizaje presencial y no presencial face-to-face/classroom and distance learning/training Nikki Graham
aprobada por suficiencia passed by proficiency exam (Non-member)
aprobada por unanimidad passed by unanimous vote Luis Medina
aprobado con alto honor graduated/passed with high honors Lydia De Jorge
aprobado con distinción máxima awarded a pass with maximum distinction (summa cum laude) (Non-member)
aprovechado good (Non-member)
aprovechamiento Educational achievement (Non-member)
apto cum laude cum laude/ with honours Anne Estrada
archivología records management Martin Harvey
area de alumnos student affairs (Non-member)
armar (typo for "alarmar"?) alert Hazel Whiteley
Arquitecto Bachelor of Arts in Architecture / Bachelor of Architectural Studies (Non-member)
Arquitecto Técnico Architectural Technician (Non-member)
arquitectura de computadores computer architecture (Non-member)
arquitectura de computadores arquitectura de computadores (Non-member)
arquitectura estándar tecnológica-pedagógica standard teaching+technology architecture (Non-member)
arrastre dropped course/s (Non-member)
arrastre repeated course Yvonne Becker
arriba mencionada/o aforementioned (Non-member)
artesanales craftsmanship (Non-member)
asamblea universitaria vs. consejo universitario university assembly vs. university council silviantonia
asentamientos incorporation (Non-member)
asesor solidario supportive facilitator (Non-member)
asesoria personal personal consulting services Todd Field
asignatura adaptada credits transfered Coral Getino
asignatura anual One-year (or optional) course (Non-member)
asignatura co-programática complementary studies (Non-member)
Asignatura de libre eleccion Elective course (Non-member)
asignatura de secuencia trimestral Quarterly course (Non-member)
asignatura global and asignatura específica core course and specialized courses/options (Non-member)
asignatura modal modal subject (Non-member)
asignatura optativa optional subject (Non-member)
asignatura pendiente resit subject (Non-member)
Asignatura presencial Subject with compulsory classes / class attendance (Non-member)
asignatura reconocida credited subject (Non-member)
asignaturas de libre configuración electives (US.) / free choice (Br.) (Non-member)
asignaturas de profundización advanced courses Graciela Guzman
Asimil. equivalent (Non-member)
Asistencia Attendance Thomas Ochiltree

 
New to ProZ.com? Sign up for free
Print page
Copyright © 1999-2009 ProZ.com - All rights reserved. Privacy